犬馬之報

See also: 犬马之报

Chinese

		dogs and horses; a personal pronoun used by a subject when addressing a monarch	's; him/her/it; this	to announce; to inform; report to announce; to inform; report; newspaper; to repay; to recompense; revenge
trad. (犬馬之報)		犬馬	之	報
simp. (犬马之报)		犬马	之	报

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): quǎnmǎ zhī bào

  (Zhuyin): ㄑㄩㄢˇ ㄇㄚˇ ㄓ ㄅㄠˋ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: quǎnmǎ zhī bào [Phonetic: quánmǎzhībào]
    • Zhuyin: ㄑㄩㄢˇ ㄇㄚˇ ㄓ ㄅㄠˋ
    • Tongyong Pinyin: cyuǎnmǎ jhih bào
    • Wade–Giles: chʻüan³-ma³ chih¹ pao⁴
    • Yale: chywǎn-mǎ jr̄ bàu
    • Gwoyeu Romatzyh: cheuanmaa jy baw
    • Palladius: цюаньма чжи бао (cjuanʹma čži bao)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡ɕʰy̯ɛn²¹⁴⁻³⁵ mä²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ pɑʊ̯⁵¹/

Idiom

(deprecated template usage) 犬馬之報

1. (archaic) a sincere effort to repay a favor