生み出す

Japanese

Kanji in this term
生	出
う Grade: 1	だ Grade: 1
kun'yomi

Pronunciation

• (Tokyo) うみだす [ùmídáꜜsù] (Nakadaka – [3])
• IPA^(key): [ɯ̟mʲida̠sɨ]

• Tokyo pitch accent of conjugated forms of 生み出す

Plain	生み出す	うみだす	[ùmídáꜜsù]
Conjunctive	生み出して	うみだして	[ùmídáꜜshìtè]
Perfective	生み出した	うみだした	[ùmídáꜜshìtà]
Negative	生み出さない	うみださない	[ùmídásáꜜnàì]
Negative perfective	生み出さなかった	うみださなかった	[ùmídásáꜜnàkàttà]
Hypothetical conditional	生み出せば	うみだせば	[ùmídáꜜsèbà]
Past conditional	生み出したら	うみだしたら	[ùmídáꜜshìtàrà]
Imperative	生み出せ	うみだせ	[ùmídáꜜsè]
Volitional	生み出そう	うみだそー	[ùmídásóꜜò]
Desiderative	生み出したい	うみだしたい	[ùmídáshítáꜜì]
Formal	生み出します	うみだします	[ùmídáshímáꜜsù]
Formal negative	生み出しません	うみだしません	[ùmídáshímáséꜜǹ]
Formal volitional	生み出しましょう	うみだしましょー	[ùmídáshímáshóꜜò]
Formal perfective	生み出しました	うみだしました	[ùmídáshímáꜜshìtà]
Continuative	生み出し 生み出しに	うみだし うみだしに	[ùmídáꜜshì] [ùmídáꜜshì nì]
Negative continuative	生み出さず 生み出さずに	うみださず うみださずに	[ùmídásáꜜzù] [ùmídásáꜜzù nì]
Passive	生み出される	うみだされる	[ùmídásáréꜜrù]
Causative	生み出させる 生み出さす	うみださせる うみださす	[ùmídásáséꜜrù] [ùmídásáꜜsù]
Potential	生み出せる	うみだせる	[ùmídáséꜜrù]

Verb

生(う)み出(だ)す • (umidasu) godan (stem 生(う)み出(だ)し (umidashi), past 生(う)み出(だ)した (umidashita))

1. to produce; to bring into the world

Conjugation

Conjugation of "生み出す" (See Appendix:Japanese verbs)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	生み出さ	うみださ	umidasa
Ren’yōkei ("continuative")	生み出し	うみだし	umidashi
Shūshikei ("terminal")	生み出す	うみだす	umidasu
Rentaikei ("attributive")	生み出す	うみだす	umidasu
Kateikei ("hypothetical")	生み出せ	うみだせ	umidase
Meireikei ("imperative")	生み出せ	うみだせ	umidase
Key constructions
Passive	生み出される	うみだされる	umidasareru
Causative	生み出させる 生み出さす	うみださせる うみださす	umidasaseru umidasasu
Potential	生み出せる	うみだせる	umidaseru
Volitional	生み出そう	うみだそう	umidasō
Negative	生み出さない	うみださない	umidasanai
Negative continuative	生み出さず	うみださず	umidasazu
Formal	生み出します	うみだします	umidashimasu
Perfective	生み出した	うみだした	umidashita
Conjunctive	生み出して	うみだして	umidashite
Hypothetical conditional	生み出せば	うみだせば	umidaseba