生平

Chinese

		to be born; to give birth; life to be born; to give birth; life; to grow; student; raw	flat; level; equal flat; level; equal; to make the same score; to tie; to draw; calm; peaceful
simp. and trad. (生平)		生	平
anagram		平生

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): shēngpíng

  (Zhuyin): ㄕㄥ ㄆㄧㄥˊ

• Cantonese (Jyutping): sang¹ ping⁴
• Hakka (Sixian, PFS): sên-phìn
• Southern Min (Hokkien, POJ): sng-pêng / seng-pêng

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)
    • Hanyu Pinyin: shēngpíng
    • Zhuyin: ㄕㄥ ㄆㄧㄥˊ
    • Tongyong Pinyin: shengpíng
    • Wade–Giles: shêng¹-pʻing²
    • Yale: shēng-píng
    • Gwoyeu Romatzyh: shengpyng
    • Palladius: шэнпин (šɛnpin)
    • Sinological IPA ^(key): /ʂɤŋ⁵⁵ pʰiŋ³⁵/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit edit 升平 生平

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: sang¹ ping⁴
    • Yale: sāng pìhng
    • Cantonese Pinyin: sang¹ ping⁴
    • Guangdong Romanization: seng¹ ping⁴
    • Sinological IPA ^(key): /sɐŋ⁵⁵ pʰɪŋ²¹/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: sên-phìn
    • Hakka Romanization System: sen´ pinˇ
    • Hagfa Pinyim: sen¹ pin²
    • Sinological IPA: /sen²⁴ pʰin¹¹/
• Southern Min
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: sng-pêng
    • Tâi-lô: sng-pîng
    • Phofsit Daibuun: sngpeeng
    • IPA (Quanzhou): /sŋ̍³³ piɪŋ²⁴/
  • (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: seng-pêng
    • Tâi-lô: sing-pîng
    • Phofsit Daibuun: sengpeeng
    • IPA (Zhangzhou): /siɪŋ⁴⁴⁻²² piɪŋ¹³/
    • IPA (Kaohsiung): /siɪŋ⁴⁴⁻³³ piɪŋ²³/
    • IPA (Xiamen): /siɪŋ⁴⁴⁻²² piɪŋ²⁴/
    • IPA (Taipei): /siɪŋ⁴⁴⁻³³ piɪŋ²⁴/

Noun

(deprecated template usage) 生平

1. lifetime; all one's life; one's whole life

Synonyms

(deprecated template usage)

• 一世 (yīshì)
• 一生 (yīshēng)
• 一生一世 (yīshēngyīshì)
• 一輩子／一辈子 (yībèizi) (colloquial)
• 世 (shì) (literary, or in compounds)
• 平生 (píngshēng)
• 永世 (yǒngshì)
• 永生 (yǒngshēng)
• 沒世／没世 (mòshì)
• 畢生／毕生 (bìshēng)
• 終生／终生 (zhōngshēng)
• 終身／终身 (zhōngshēn)
• 輩／辈 (bèi)
• 輩子／辈子 (bèizi)

 

(deprecated template usage)