痒い

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Japanese[edit]

Etymology 1[edit]

Kanji in this term
かゆ
Hyōgaiji
kun’yomi

Pronunciation[edit]

  • Tokyo pitch accent of inflected forms of "痒い"
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Continuative (連用形) 痒く ゆく
[káꜜyùkù]
[kàyúꜜkù]
Terminal (終止形) 痒い [kàyúꜜì]
Attributive (連体形) 痒い [kàyúꜜì]
Key constructions
Informal negative 痒くない ゆくない
くない
[káꜜyùkùnàì]
[kàyúꜜkùnàì]
Informal past 痒かった ゆかった
かった
[káꜜyùkàttà]
[kàyúꜜkàttà]
Informal negative past 痒くなかった ゆくなかった
くなかった
[káꜜyùkùnàkàttà]
[kàyúꜜkùnàkàttà]
Formal 痒いです いです [kàyúꜜìdèsù]
Conjunctive 痒くて ゆくて
くて
[káꜜyùkùtè]
[kàyúꜜkùtè]
Conditional 痒ければ ゆければ
ければ
[káꜜyùkèrèbà]
[kàyúꜜkèrèbà]

Adjective[edit]

痒い (-i inflection, hiragana かゆい, rōmaji kayui)

  1. itchy, itching
     () (かゆ)です。
    Me ga kayui desu.
    My eyes feel itchy.
     (みみ) (かゆ)のです。
    Mimi ga kayui no desu.
    I have an itch in my ear.
Inflection[edit]
Derived terms[edit]

Etymology 2[edit]

Kanji in this term
かい
Hyōgaiji
Irregular

Adjective[edit]

痒い (-i inflection, hiragana かいい, rōmaji kaii)

  1. Same as above.

References[edit]

  1. ^ 1974, 新明解国語辞典 (Shin Meikai Kokugo Jiten), Second Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō