相左

Chinese

		each other; appearance; portrait each other; appearance; portrait; picture; one another; mutually	left
simp. and trad. (相左)		相	左

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): xiāngzuǒ

  (Zhuyin): ㄒㄧㄤ ㄗㄨㄛˇ

• Cantonese (Jyutping): soeng¹ zo²
• Southern Min (Hokkien, POJ): siong-chó͘ / siong-chó / siang-chó

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: xiāngzuǒ
    • Zhuyin: ㄒㄧㄤ ㄗㄨㄛˇ
    • Tongyong Pinyin: siangzuǒ
    • Wade–Giles: hsiang¹-tso³
    • Yale: syāng-dzwǒ
    • Gwoyeu Romatzyh: shiangtzuoo
    • Palladius: сянцзо (sjanczo)
    • Sinological IPA ^(key): /ɕi̯ɑŋ⁵⁵ t͡su̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: soeng¹ zo²
    • Yale: sēung jó
    • Cantonese Pinyin: soeng¹ dzo²
    • Guangdong Romanization: sêng¹ zo²
    • Sinological IPA ^(key): /sœːŋ⁵⁵ t͡sɔː³⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: siong-chó͘
    • Tâi-lô: siong-tsóo
    • Phofsit Daibuun: siongzor
    • IPA (Quanzhou): /siɔŋ³³ t͡sɔ⁵⁵⁴/
  • (Hokkien: Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: siong-chó
    • Tâi-lô: siong-tsó
    • Phofsit Daibuun: siongzoir
    • IPA (Xiamen): /siɔŋ⁴⁴⁻²² t͡so⁵³/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: siang-chó
    • Tâi-lô: siang-tsó
    • Phofsit Daibuun: siangzoir
    • IPA (Zhangzhou): /siaŋ⁴⁴⁻²² t͡so⁵³/

Verb

相左

1. (literary) to conflict with each other; to fail to agree; to be at odds with

   意見相左／意见相左  ―  yìjiàn xiāngzuǒ  ―  to hold conflicting views

2. (Can we verify⁽⁺⁾ this sense?) (literary) to fail to meet each other