空調
See also: 空调
Chinese
atmosphere | harmonize; reconcile; blend harmonize; reconcile; blend; suit well; provoke; incite; mode (music); to move (troops); tune; tone; melody; to transfer | ||
---|---|---|---|
trad. (空調) | 空 | 調 | |
simp. (空调) | 空 | 调 |
Etymology
Short for 空氣/空气 (kōngqì) + 調節/调节 (tiáojié).
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): hung1 tiu4
- Eastern Min (BUC): kŭng-dièu
- Southern Min
- (Hokkien, POJ): khong-tiâu / khang-tiāu
- (Teochew, Peng'im): kong1 tieu5 / kong1 tiou5
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄎㄨㄥ ㄊㄧㄠˊ
- Tongyong Pinyin: kongtiáo
- Wade–Giles: kʻung1-tʻiao2
- Yale: kūng-tyáu
- Gwoyeu Romatzyh: kongtyau
- Palladius: кунтяо (kuntjao)
- Sinological IPA (key): /kʰʊŋ⁵⁵ tʰi̯ɑʊ̯³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: hung1 tiu4
- Yale: hūng tìuh
- Cantonese Pinyin: hung1 tiu4
- Guangdong Romanization: hung1 tiu4
- Sinological IPA (key): /hʊŋ⁵⁵ tʰiːu̯²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: kŭng-dièu
- Sinological IPA (key): /kʰuŋ⁵⁵ (t-)nieu⁵³/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: khong-tiâu
- Tâi-lô: khong-tiâu
- Phofsit Daibuun: qongdiaau
- IPA (Quanzhou): /kʰɔŋ³³ tiau²⁴/
- IPA (Xiamen): /kʰɔŋ⁴⁴⁻²² tiau²⁴/
- IPA (Zhangzhou): /kʰɔŋ⁴⁴⁻²² tiau¹³/
- IPA (Taipei): /kʰɔŋ⁴⁴⁻³³ tiau²⁴/
- IPA (Kaohsiung): /kʰɔŋ⁴⁴⁻³³ tiau²³/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
- Pe̍h-ōe-jī: khang-tiāu
- Tâi-lô: khang-tiāu
- Phofsit Daibuun: qangdiau
- IPA (Taipei, Kaohsiung): /kʰaŋ⁴⁴⁻³³ tiau³³/
- (Teochew)
- Peng'im: kong1 tieu5 / kong1 tiou5
- Pe̍h-ōe-jī-like: khong thiṳ̂u / khong thiôu
- Sinological IPA (key): /kʰoŋ³³⁻²³ tʰiɯu⁵⁵/, /kʰoŋ³³⁻²³ tʰiou⁵⁵/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
Note:
- kong1 tieu5 - Chaozhou;
- kong1 tiou5 - Jieyang.
Noun
(deprecated template usage) 空調
Synonyms
Derived terms
Lua error in Module:zh/templates at line 32: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.
Japanese
Kanji in this term | |
---|---|
空 | 調 |
くう Grade: 1 |
ちょう Grade: 3 |
on'yomi |
Etymology
Abbreviation of 空気調節.
Noun
Synonyms
- エアコン (eakon)
Categories:
- Chinese short forms
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Eastern Min lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Eastern Min nouns
- Hokkien nouns
- Teochew nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese countable nouns
- Chinese uncountable nouns
- Mandarin terms with usage examples
- Advanced Mandarin
- Japanese terms spelled with 空 read as くう
- Japanese terms spelled with 調 read as ちょう
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with first grade kanji
- Japanese terms spelled with third grade kanji
- Japanese terms written with two Han script characters