絡繹

Chinese

		net-like; small net	continuous; explain; unravel
trad. (絡繹)		絡	繹
simp. (络绎)		络	绎
alternative forms		駱驛／骆驿

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): luòyì

  (Zhuyin): ㄌㄨㄛˋ ㄧˋ

• Cantonese (Jyutping): lok³ jik⁶
• Southern Min (Hokkien, POJ): lo̍k-ia̍k / lo̍k-e̍k

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: luòyì
    • Zhuyin: ㄌㄨㄛˋ ㄧˋ
    • Tongyong Pinyin: luòyì
    • Wade–Giles: lo⁴-i⁴
    • Yale: lwò-yì
    • Gwoyeu Romatzyh: luohyih
    • Palladius: лои (loi)
    • Sinological IPA ^(key): /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: lok³ jik⁶
    • Yale: lok yihk
    • Cantonese Pinyin: lok⁸ jik⁹
    • Guangdong Romanization: log³ yig⁶
    • Sinological IPA ^(key): /lɔːk̚³ jɪk̚²/
• Southern Min
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: lo̍k-ia̍k
    • Tâi-lô: lo̍k-ia̍k
    • Phofsit Daibuun: log'iak
    • IPA (Quanzhou): /lɔk̚²⁴⁻² iak̚²⁴/
  • (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: lo̍k-e̍k
    • Tâi-lô: lo̍k-i̍k
    • Phofsit Daibuun: log'ek
    • IPA (Taipei, Kaohsiung, Xiamen): /lɔk̚⁴⁻³² iɪk̚⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /lɔk̚¹²¹⁻²¹ iɪk̚¹²¹/

Adjective

(deprecated template usage) 絡繹

1. (literary) continuous; unending

Synonyms

(deprecated template usage)

• 一連／一连 (yīlián)
• 不斷／不断 (bùduàn)
• 先後／先后 (xiānhòu)
• 前後／前后 (qiánhòu)
• 勿斷／勿断 (⁸veq-doe) (Wu)
• 接連／接连 (jiēlián)
• 接連不斷／接连不断 (jiēliánbùduàn)
• 沓沓 (Hokkien)
• 直透 (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien)
• 相繼／相继 (xiāngjì)
• 紛紛／纷纷 (fēnfēn)
• 連／连
• 連紲／连绁 (Hokkien)
• 連續／连续 (liánxù)
• 連連／连连 (liánlián)
• 陸續／陆续 (lùxù)
• 陸陸續續／陆陆续续 (lùlùxùxù)