老婆餅

See also: 老婆饼

Chinese

		wife; waifu	round flat cake; cookie; cake round flat cake; cookie; cake; pastry
trad. (老婆餅)		老婆	餅
simp. (老婆饼)		老婆	饼

老婆餅

Etymology

See Sweetheart cake#Legendary origin on Wikipedia.

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): lǎopobǐng

  (Zhuyin): ㄌㄠˇ ˙ㄆㄛ ㄅㄧㄥˇ

• Cantonese (Jyutping): lou⁵ po⁴ beng²
• Southern Min (Hokkien, POJ): lāu-pô-piáⁿ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: lǎopobǐng
    • Zhuyin: ㄌㄠˇ ˙ㄆㄛ ㄅㄧㄥˇ
    • Tongyong Pinyin: lǎopo̊bǐng
    • Wade–Giles: lao³-pʻo⁵-ping³
    • Yale: lǎu-pwo-bǐng
    • Gwoyeu Romatzyh: lao.pobiing
    • Palladius: лаопобин (laopobin)
    • Sinological IPA ^(key): /lɑʊ̯²¹⁴ pʰu̯ɔ⁴ piŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: lou⁵ po⁴ beng²
    • Yale: lóuh pòh béng
    • Cantonese Pinyin: lou⁵ po⁴ beng²
    • Guangdong Romanization: lou⁵ po⁴ béng²
    • Sinological IPA ^(key): /lou̯¹³ pʰɔː²¹ pɛːŋ³⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: lāu-pô-piáⁿ
    • Tâi-lô: lāu-pô-piánn
    • Phofsit Daibuun: lauxpoi'pviar
    • IPA (Xiamen): /lau²²⁻²¹ po²⁴⁻²² piã⁵³/
    • IPA (Quanzhou): /lau⁴¹⁻²² po²⁴⁻²² piã⁵⁵⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /lau²²⁻²¹ po¹³⁻²² piã⁵³/
    • IPA (Taipei): /lau³³⁻¹¹ po²⁴⁻¹¹ piã⁵³/
    • IPA (Kaohsiung): /lau³³⁻²¹ pɤ²³⁻³³ piã⁴¹/

Noun

(deprecated template usage) 老婆餅

1. sweetheart cake; wife cake

(deprecated template usage)