補正

Chinese

		to repair; to patch; to mend to repair; to patch; to mend; to make up for; to fill (a vacancy); to supplement	just (right); main; upright just (right); main; upright; straight; correct; principle; Chinese 1st month of year
trad. (補正)		補	正
simp. (补正)		补	正

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): bǔzhèng

  (Zhuyin): ㄅㄨˇ ㄓㄥˋ

• Cantonese (Jyutping): bou² zing³
• Southern Min (Hokkien, POJ): pó͘-chèng

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: bǔzhèng
    • Zhuyin: ㄅㄨˇ ㄓㄥˋ
    • Tongyong Pinyin: bǔjhèng
    • Wade–Giles: pu³-chêng⁴
    • Yale: bǔ-jèng
    • Gwoyeu Romatzyh: buujenq
    • Palladius: бучжэн (bučžɛn)
    • Sinological IPA ^(key): /pu²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: bou² zing³
    • Yale: bóu jing
    • Cantonese Pinyin: bou² dzing³
    • Guangdong Romanization: bou² jing³
    • Sinological IPA ^(key): /pou̯³⁵ t͡sɪŋ³³/
    • Homophones:

      edit edit 保證／保证 補正／补正

• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: pó͘-chèng
    • Tâi-lô: póo-tsìng
    • Phofsit Daibuun: pofzexng
    • IPA (Xiamen): /pɔ⁵³⁻⁴⁴ t͡siɪŋ²¹/
    • IPA (Quanzhou): /pɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡siɪŋ⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /pɔ⁵³⁻⁴⁴ t͡siɪŋ²¹/
    • IPA (Taipei): /pɔ⁵³⁻⁴⁴ t͡siɪŋ¹¹/
    • IPA (Kaohsiung): /pɔ⁴¹⁻⁴⁴ t͡siɪŋ²¹/

Noun

(deprecated template usage) 補正

1. supplement and correction

Verb

補正

1. to supplement and correct

---

Japanese

Kanji in this term
補	正
ほ Grade: 6	せい Grade: 1
on'yomi

Noun

補(ほ)正(せい) • (hosei) ^{←ほせい (fosei)?}

1. supplement and correction; compensation

Verb

補(ほ)正(せい)する • (hosei suru) ^{←ほせい (fosei)?}suru (stem 補(ほ)正(せい)し (hosei shi), past 補(ほ)正(せい)した (hosei shita))

1. to supplement and correct; to compensate for

Conjugation

Conjugation of "補正する" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	補正し	ほせいし	hosei shi
Ren’yōkei ("continuative")	補正し	ほせいし	hosei shi
Shūshikei ("terminal")	補正する	ほせいする	hosei suru
Rentaikei ("attributive")	補正する	ほせいする	hosei suru
Kateikei ("hypothetical")	補正すれ	ほせいすれ	hosei sure
Meireikei ("imperative")	補正せよ¹ 補正しろ²	ほせいせよ¹ ほせいしろ²	hosei seyo¹ hosei shiro²
Key constructions
Passive	補正される	ほせいされる	hosei sareru
Causative	補正させる 補正さす	ほせいさせる ほせいさす	hosei saseru hosei sasu
Potential	補正できる	ほせいできる	hosei dekiru
Volitional	補正しよう	ほせいしよう	hosei shiyō
Negative	補正しない	ほせいしない	hosei shinai
Negative continuative	補正せず	ほせいせず	hosei sezu
Formal	補正します	ほせいします	hosei shimasu
Perfective	補正した	ほせいした	hosei shita
Conjunctive	補正して	ほせいして	hosei shite
Hypothetical conditional	補正すれば	ほせいすれば	hosei sureba
¹ Written imperative ² Spoken imperative

See also

• 補完(ほかん) (hokan)