Jump to content

見舞う

From Wiktionary, the free dictionary

Japanese

[edit]
Kanji in this term

Grade: 1

Grade: S
kun'yomi
See also 見舞い

Etymology

[edit]

() (mi) + () (mau)

Pronunciation

[edit]
  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of 見舞う
Plain 見舞う
まう
[mìmáꜜù]
[mìmáú]
Conjunctive 見舞って って
まって
[mìmáꜜttè]
[mìmátté]
Perfective 見舞った った
まった
[mìmáꜜttà]
[mìmáttá]
Negative 見舞わない まわない
まわない
[mìmáwáꜜnàì]
[mìmáwánáí]
Negative perfective 見舞わなかった まわなかった
まわなかった
[mìmáwáꜜnàkàttà]
[mìmáwánáꜜkàttà]
Hypothetical conditional 見舞えば えば
まえ
[mìmáꜜèbà]
[mìmáéꜜbà]
Past conditional 見舞ったら ったら
まった
[mìmáꜜttàrà]
[mìmáttáꜜrà]
Imperative 見舞え
まえ
[mìmáꜜè]
[mìmáé]
Volitional 見舞おう まお [mìmáóꜜò]
Desiderative 見舞いたい まいた
まいたい
[mìmáítáꜜì]
[mìmáítáí]
Formal 見舞います まいま [mìmáímáꜜsù]
Formal negative 見舞いません まいませ [mìmáímáséꜜǹ]
Formal volitional 見舞いましょう まいましょ [mìmáímáshóꜜò]
Formal perfective 見舞いました まいました [mìmáímáꜜshìtà]
Continuative 見舞い
見舞いに

まい
いに
まいに
[mìmáꜜì]
[mìmáí]
[mìmáꜜì nì]
[mìmáí ní]
Negative continuative 見舞わず
見舞わずに
まわ
まわず
まわずに
まわずに
[mìmáwáꜜzù]
[mìmáwázú]
[mìmáwáꜜzù nì]
[mìmáwázú ní]
Passive 見舞われる まわれ
まわれる
[mìmáwáréꜜrù]
[mìmáwárérú]
Causative 見舞わせる
見舞わす
まわせ
まわせる
まわ
まわす
[mìmáwáséꜜrù]
[mìmáwásérú]
[mìmáwáꜜsù]
[mìmáwású]
Potential 見舞える まえ
まえる
[mìmáéꜜrù]
[mìmáérú]

Verb

[edit]

()() (mimauみまふ (mimafu)?transitive godan (stem ()() (mimai), past ()()った (mimatta))

  1. to visit to ask after someone's health
  2. to encounter a misfortune, to be struck by some misfortune

Conjugation

[edit]

References

[edit]
  1. 1.0 1.1 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
  2. 2.0 2.1 NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN