貯金
Appearance
See also: 贮金
Chinese
[edit]| to store; to save; stockpile | metal; gold; money | ||
|---|---|---|---|
| trad. (貯金) | 貯 | 金 | |
| simp. (贮金) | 贮 | 金 | |
Pronunciation
[edit]- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: thú-kim
- Tâi-lô: thú-kim
- Phofsit Daibuun: tw'kym
- Sinological IPA (Kaohsiung): /tʰu⁴¹⁻⁴⁴ kim⁴⁴/
- Sinological IPA (Xiamen, Taipei): /tʰu⁵³⁻⁴⁴ kim⁴⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: thí-kim
- Tâi-lô: thí-kim
- Phofsit Daibuun: ty'kym
- Sinological IPA (Zhangzhou): /tʰi⁵³⁻⁴⁴ kim⁴⁴/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: thír-kim
- Tâi-lô: thír-kim
- Sinological IPA (Quanzhou): /tʰɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ kim³³/
- (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
Verb
[edit]貯金
- (Southern Min) to save money
Synonyms
[edit]Japanese
[edit]| Kanji in this term | |
|---|---|
| 貯 | 金 |
| ちょ Grade: 5 |
きん Grade: 1 |
| on'yomi | |
Pronunciation
[edit]- Tokyo pitch accent of conjugated forms of 貯金する
| Plain | 貯金する | ちょきん・する | [chòkíń sùrú] |
|---|---|---|---|
| Conjunctive | 貯金して | ちょきん・して | [chòkíń shìté] |
| Perfective | 貯金した | ちょきん・した | [chòkíń shìtá] |
| Negative | 貯金しない | ちょきん・しない | [chòkíń shìnáí] |
| Negative perfective | 貯金しなかった | ちょきん・しなかった | [chòkíń shìnáꜜkàttà] |
| Hypothetical conditional | 貯金すれば | ちょきん・すれば | [chòkíń sùréꜜbà] |
| Past conditional | 貯金したら | ちょきん・したら | [chòkíń shìtáꜜrà] |
| Imperative | 貯金しろ 貯金せよ |
ちょきん・しろ ちょきん・せよ |
[chòkíń shìró] [chòkíń séꜜyò] |
| Volitional | 貯金しよう | ちょきん・しよー | [chòkíń shìyóꜜò] |
| Desiderative | 貯金したい | ちょきん・したい | [chòkíń shìtáí] |
| Formal | 貯金します | ちょきん・します | [chòkíń shìmáꜜsù] |
| Formal negative | 貯金しません | ちょきん・しません | [chòkíń shìmáséꜜǹ] |
| Formal volitional | 貯金しましょう | ちょきん・しましょー | [chòkíń shìmáshóꜜò] |
| Formal perfective | 貯金しました | ちょきん・しました | [chòkíń shìmáꜜshìtà] |
| Continuative | 貯金し 貯金しに |
ちょきん・し ちょきん・しに |
[chòkíń shì] [chòkíń shì ní] |
| Negative continuative | 貯金せず 貯金せずに |
ちょきん・せず ちょきん・せずに |
[chòkíń séꜜzù] [chòkíń séꜜzù nì] |
| Passive | 貯金される | ちょきん・される | [chòkíń sàrérú] |
| Causative | 貯金させる 貯金さす |
ちょきん・させる ちょきん・さす |
[chòkíń sàsérú] [chòkíń sàsú] |
| Potential | 貯金できる | ちょきん・できる | [chòkíń dèkíꜜrù] |
Noun
[edit]Verb
[edit]貯金する • (chokin suru) suru (stem 貯金し (chokin shi), past 貯金した (chokin shita))
- to save money
Conjugation
[edit]| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 貯金し | ちょきんし | chokin shi |
| Ren’yōkei ("continuative") | 貯金し | ちょきんし | chokin shi |
| Shūshikei ("terminal") | 貯金する | ちょきんする | chokin suru |
| Rentaikei ("attributive") | 貯金する | ちょきんする | chokin suru |
| Kateikei ("hypothetical") | 貯金すれ | ちょきんすれ | chokin sure |
| Meireikei ("imperative") | 貯金せよ¹ 貯金しろ² |
ちょきんせよ¹ ちょきんしろ² |
chokin seyo¹ chokin shiro² |
| Key constructions | |||
| Passive | 貯金される | ちょきんされる | chokin sareru |
| Causative | 貯金させる 貯金さす |
ちょきんさせる ちょきんさす |
chokin saseru chokin sasu |
| Potential | 貯金できる | ちょきんできる | chokin dekiru |
| Volitional | 貯金しよう | ちょきんしよう | chokin shiyō |
| Negative | 貯金しない | ちょきんしない | chokin shinai |
| Negative continuative | 貯金せず | ちょきんせず | chokin sezu |
| Formal | 貯金します | ちょきんします | chokin shimasu |
| Perfective | 貯金した | ちょきんした | chokin shita |
| Conjunctive | 貯金して | ちょきんして | chokin shite |
| Hypothetical conditional | 貯金すれば | ちょきんすれば | chokin sureba |
¹ Written imperative
² Spoken imperative
References
[edit]- “貯金”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia][1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026
Categories:
- Chinese lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese verbs
- Hokkien verbs
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 貯
- Chinese terms spelled with 金
- Southern Min Chinese
- Japanese terms spelled with 貯 read as ちょ
- Japanese terms spelled with 金 read as きん
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese terms with Heiban pitch accent (Tōkyō)
- Japanese terms with IPA pronunciation with pitch accent
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with fifth grade kanji
- Japanese terms spelled with first grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- Japanese verbs
- Japanese suru verbs