邪気

From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by TheDaveBot (talk | contribs) as of 13:49, 24 May 2017.
Jump to navigation Jump to search

Japanese

Etymology 1

Kanji in this term
じゃ
Grade: S

Grade: 1
on’yomi
Alternative spelling
邪氣 (kyūjitai)

From (deprecated template usage) [etyl] Lua error in Module:parameters at line 159: Parameter 1 should be a valid language code; the value zhx is not valid. See WT:LOL. 邪氣邪气 (xiéqì). The was simplified in Japan to .

Pronunciation

Lua error in Module:ja-pron at line 78: Parameter "y" is not used by this template.

Noun

Lua error in Module:Jpan-headword at line 740: Parameter "kyu" is not used by this template.

  1. An evil or malevolent spirit.
  2. An illness or disease.
Synonyms

Etymology 2

Kanji in this term
じゃ
Grade: S

Grade: 1
on’yomi
Alternative spelling
邪氣 (kyūjitai)

/dʑake//dʑaki/

Shift in reading of from go'on ke to kan'on ki.

Pronunciation

Lua error in Module:ja-pron at line 78: Parameter "y" is not used by this template.

Noun

Lua error in Module:Jpan-headword at line 740: Parameter "kyu" is not used by this template.

  1. A bad nature or disposition that could cause disease.
  2. Malice, maliciousness, a menace, ill will.
  3. An evil or malevolent spirit.
  4. An evil aura or chi emitted from an evil spirit.
  5. A cold, an illness.
Synonyms

Etymology 3

Kanji in this term
じゃ > ざ
Grade: S

Grade: 1
on’yomi
Alternative spelling
邪氣 (kyūjitai)

/dʑake//zake/

Shift in reading of from go'on ja to non-affricated za.

Pronunciation

Lua error in Module:ja-pron at line 78: Parameter "y" is not used by this template.

Noun

Lua error in Module:Jpan-headword at line 740: Parameter "kyu" is not used by this template.

  1. An evil or malevolent spirit.
  2. A curse.
Synonyms