開誠布公
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]open; operate (vehicle); start | honest; sincere; true | to declare; to announce; to spread to declare; to announce; to spread; to make known; spread; (cotton) cloth |
just; honourable; public just; honourable; public; common; fair; duke; mister | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (開誠布公) | 開 | 誠 | 布 | 公 | |
simp. (开诚布公) | 开 | 诚 | 布 | 公 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄎㄞ ㄔㄥˊ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥ
- Tongyong Pinyin: kaichéngbùgong
- Wade–Giles: kʻai1-chʻêng2-pu4-kung1
- Yale: kāi-chéng-bù-gūng
- Gwoyeu Romatzyh: kaicherngbuhgong
- Palladius: кайчэнбугун (kajčɛnbugun)
- Sinological IPA (key): /kʰaɪ̯⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ pu⁵¹ kʊŋ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: hoi1 sing4 bou3 gung1
- Yale: hōi sìhng bou gūng
- Cantonese Pinyin: hoi1 sing4 bou3 gung1
- Guangdong Romanization: hoi1 xing4 bou3 gung1
- Sinological IPA (key): /hɔːi̯⁵⁵ sɪŋ²¹ pou̯³³ kʊŋ⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
[edit]開誠布公
- to wear one's heart on one's sleeve; to be frank and sincere