靜脈
See also: 静脈
Chinese
still; calm; quiet still; calm; quiet; not moving |
mountain range; pulse | ||
---|---|---|---|
trad. (靜脈) | 靜 | 脈 | |
simp. (静脉) | 静 | 脉 |
Etymology
Wasei kango (和製漢語), orthographically borrowed from Japanese 静脈 (jōmyaku, “vein”)
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): zing6 mak6
- Hakka (Sixian, PFS): chhin-mak
- Southern Min (Hokkien, POJ): chěng-be̍h / chēng-me̍h
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄐㄧㄥˋ ㄇㄞˋ
- Tongyong Pinyin: jìngmài
- Wade–Giles: ching4-mai4
- Yale: jìng-mài
- Gwoyeu Romatzyh: jinqmay
- Palladius: цзинмай (czinmaj)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕiŋ⁵¹⁻⁵³ maɪ̯⁵¹/
- Homophones:
[Show/Hide] 競賣/竞卖
靜脈/静脉
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: zing6 mak6
- Yale: jihng mahk
- Cantonese Pinyin: dzing6 mak9
- Guangdong Romanization: jing6 meg6
- Sinological IPA (key): /t͡sɪŋ²² mɐk̚²/
- Homophones:
靜脈/静脉
靜默/静默
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: chhin-mak
- Hakka Romanization System: qin magˋ
- Hagfa Pinyim: qin4 mag5
- Sinological IPA: /t͡sʰin⁵⁵ mak̚²/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: chěng-be̍h
- Tâi-lô: tsǐng-be̍h
- IPA (Quanzhou): /t͡siɪŋ²² beʔ²⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: chēng-me̍h
- Tâi-lô: tsīng-me̍h
- Phofsit Daibuun: zexngmeh
- IPA (Kaohsiung): /t͡siɪŋ³³⁻²¹ mẽʔ⁴/
- IPA (Zhangzhou): /t͡siɪŋ²²⁻²¹ mɛ̃ʔ¹²¹/
- IPA (Xiamen): /t͡siɪŋ²²⁻²¹ mẽʔ⁴/
- IPA (Taipei): /t͡siɪŋ³³⁻¹¹ mẽʔ⁴/
- (Hokkien: Quanzhou)
Noun
(deprecated template usage) 靜脈
Antonyms
Derived terms
Lua error in Module:zh/templates at line 32: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.
Japanese
Kanji in this term | |
---|---|
靜 | 脈 |
じょう Jinmeiyō |
みゃく Grade: 5 |
on'yomi |
Noun
Lua error in Module:parameters at line 797: Parameter "shin" is not used by this template.
Korean
Hanja in this term | |
---|---|
靜 | 脈 |
Noun
靜脈 • (jeongmaek or McCune-Reischauer: cheongmaek or Yale: cengmayk) (hangeul 정맥)
Vietnamese
chữ Hán Nôm in this term | |
---|---|
靜 | 脈 |
Noun
靜脈
Categories:
- Chinese terms borrowed from Japanese
- Chinese orthographic borrowings from Japanese
- Chinese terms derived from Japanese
- Wasei kango
- Chinese terms borrowed back into Chinese
- Mandarin terms with homophones
- Cantonese terms with homophones
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Hokkien nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 靜
- Chinese terms spelled with 脈
- zh:Anatomy
- Japanese terms spelled with 靜 read as じょう
- Japanese terms spelled with 脈 read as みゃく
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese kyūjitai spellings
- Korean lemmas
- Korean nouns
- Korean nouns in Han script
- Korean hanja forms
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese nouns
- Vietnamese nouns in Han script
- Vietnamese Chữ Hán