鸞鳳和鳴
Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[
edit
]
luan and
phoenix
;
person
of
outstanding
ability
;
distinguished
talent
to
echo
each other in
singing
; to
sing
or
play
in
harmony
trad.
(
鸞鳳和鳴
)
鸞鳳
和鳴
simp.
(
鸾凤和鸣
)
鸾凤
和鸣
Pronunciation
[
edit
]
Mandarin
(
Pinyin
)
:
luánfènghèmíng
,
luánfènghémíng
(
Zhuyin
)
:
ㄌㄨㄢˊ ㄈㄥˋ ㄏㄜˋ ㄇㄧㄥˊ, ㄌㄨㄢˊ ㄈㄥˋ ㄏㄜˊ ㄇㄧㄥˊ
Cantonese
(
Jyutping
)
:
lyun
4
fung
6
wo
6
ming
4
, lyun
4
fung
6
wo
4
ming
4
Mandarin
(
Standard Chinese
)
+
Hanyu Pinyin
:
luánfènghèmíng
Zhuyin
:
ㄌㄨㄢˊ ㄈㄥˋ ㄏㄜˋ ㄇㄧㄥˊ
Tongyong Pinyin
:
luánfònghèmíng
Wade–Giles
:
luan
2
-fêng
4
-ho
4
-ming
2
Yale
:
lwán-fèng-hè-míng
Gwoyeu Romatzyh
:
luanfenqhehming
Palladius
:
луаньфэнхэмин
(luanʹfɛnxɛmin)
Sinological
IPA
(
key
)
:
/lu̯än³⁵ fɤŋ⁵¹⁻⁵³ xɤ⁵¹ miŋ³⁵/
(
Standard Chinese
)
+
Hanyu Pinyin
:
luánfènghémíng
Zhuyin
:
ㄌㄨㄢˊ ㄈㄥˋ ㄏㄜˊ ㄇㄧㄥˊ
Tongyong Pinyin
:
luánfònghémíng
Wade–Giles
:
luan
2
-fêng
4
-ho
2
-ming
2
Yale
:
lwán-fèng-hé-míng
Gwoyeu Romatzyh
:
luanfenqherming
Palladius
:
луаньфэнхэмин
(luanʹfɛnxɛmin)
Sinological
IPA
(
key
)
:
/lu̯än³⁵ fɤŋ⁵¹ xɤ³⁵ miŋ³⁵/
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
–
Hong Kong
)
+
Jyutping
:
lyun
4
fung
6
wo
6
ming
4
, lyun
4
fung
6
wo
4
ming
4
Yale
:
lyùhn fuhng woh mìhng, lyùhn fuhng wòh mìhng
Cantonese Pinyin
:
lyn
4
fung
6
wo
6
ming
4
, lyn
4
fung
6
wo
4
ming
4
Guangdong Romanization
:
lün
4
fung
6
wo
6
ming
4
, lün
4
fung
6
wo
4
ming
4
Sinological
IPA
(
key
)
:
/lyːn
²¹
fʊŋ²² wɔː²² mɪŋ
²¹
/, /lyːn
²¹
fʊŋ²² wɔː
²¹
mɪŋ
²¹
/
Idiom
[
edit
]
鸞鳳和鳴
(
literally
,
of the luan and the phoenix
)
to
sing
together
in
harmony
(
figurative
)
to be in
harmony
in
marriage
; to have
conjugal
felicity
; to be a
happily
married
couple
Categories
:
Mandarin terms with multiple pronunciations
Chinese lemmas
Mandarin lemmas
Cantonese lemmas
Chinese chengyu
Mandarin chengyu
Cantonese chengyu
Chinese idioms
Mandarin idioms
Cantonese idioms
Chinese terms with IPA pronunciation
Navigation menu
Personal tools
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Entry
Discussion
English
Views
Read
Edit
History
More
Navigation
Main Page
Community portal
Preferences
Requested entries
Recent changes
Random entry
Help
Glossary
Donations
Contact us
Tools
What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Cite this page
Print/export
Create a book
Download as PDF
Printable version
In other languages
Tiếng Việt