黃病

Chinese[edit]

		yellow	ailment; illness; disease ailment; illness; disease; fall ill; sick; defect
trad. (黃病)		黃	病
simp. (黄病)		黄	病

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: huángbìng
  - Zhuyin: ㄏㄨㄤˊ ㄅㄧㄥˋ
  - Tongyong Pinyin: huángbìng
  - Wade–Giles: huang²-ping⁴
  - Yale: hwáng-bìng
  - Gwoyeu Romatzyh: hwangbinq
  - Palladius: хуанбин (xuanbin)
  - Sinological IPA ^(key): /xu̯ɑŋ³⁵ piŋ⁵¹/
Gan
- (Nanchang)
  - Wiktionary: 'uong⁴ piang⁵
  - Sinological IPA ^(key): /ˈuɔŋ³⁵ pʰiaŋ¹¹/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: vòng-phiang
  - Hakka Romanization System: vongˇ piang
  - Hagfa Pinyim: vong² piang⁴
  - Sinological IPA: /voŋ¹¹ pʰi̯aŋ⁵⁵/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: n̂g-pīⁿ
  - Tâi-lô: n̂g-pīnn
  - Phofsit Daibuun: ngpvi
  - IPA (Xiamen): /ŋ̍²⁴⁻²² pĩ²²/
- (Hokkien: Penang)
  - Pe̍h-ōe-jī: ûiⁿ-pēⁿ
  - Tâi-lô: uînn-pēnn
  - Phofsit Daibuun: vui'pve
  - IPA (Penang): /uĩ²³⁻²¹ pɛ̃²¹/

黃病

Dialectal synonyms of 黃疸 (“jaundice”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		黃疸, 黃疸病
Mandarin	Taiwan	黃疸, 黃疸病
	Harbin	黃疸
	Yantai (Muping)	黃疸
	Jinan	黃疸病
	Luoyang	黃病
	Wanrong	黃病
	Xi'an	黃疸
	Lanzhou	黃疸
	Xining	黃疸
	Ürümqi	黃疸, 黃病
	Wuhan	疸黃病
	Chengdu	黃疸
	Liuzhou	散膽黃, 黃疸
	Xuzhou	黃疸, 黃疸病
	Yangzhou	懶黃病
	Nanjing	黃病
Cantonese	Hong Kong	黃疸
	Taishan	黃疸
	Dongguan	黃疸
	Nanning	黃疸, 黃吃
Gan	Nanchang	黃病
	Lichuan	黃腫剝絮
	Pingxiang	黃腫病
Hakka	Yudu	黃疸病
	Miaoli (N. Sixian)	黃疸, 黃病
	Pingtung (Neipu; S. Sixian)	黃疸, 黃病
	Hsinchu County (Zhudong; Hailu)	黃疸, 黃病
	Taichung (Dongshi; Dabu)	黃疸, 黃病
	Hsinchu County (Qionglin; Raoping)	黃疸, 黃病
	Yunlin (Lunbei; Zhao'an)	黃疸
Jin	Taiyuan	黃疸
Jin	Xinzhou	黃疸, 黃疸病
Northern Min	Jian'ou	病黃
Southern Min	Xiamen	黃疸
	Quanzhou	黃疸
	Zhangzhou	黃疸
	Tainan	黃疸
	Penang (Hokkien)	黃病
	Leizhou	黃腫
Wu	Shanghai	黃疸病
	Shanghai (Chongming)	黃疸
	Suzhou	黃疸病
	Danyang	黃病
	Hangzhou	黃胖
	Ningbo	黃胖
	Wenzhou	黃腫
	Jinhua	黃疸
Xiang	Loudi	黃腫病