குளிர்

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Tamil

[edit]

Etymology

[edit]

Cognate with Kannada ಕುಳಿರು (kuḷiru), Malayalam കുളിർ (kuḷiṟ).

Pronunciation

[edit]
  • Audio:(file)

Verb

[edit]

குளிர் (kuḷir)

  1. to feel cold, chilly
  2. to be cool refreshing
  3. to be numbed
  4. to be pleasant to the sense of touch, sight or hearing
  5. to be benignant, as the countenance
  6. to be consoled, comforted, to be satisfied
  7. to die, as of an epidemic like small-pox

Conjugation

[edit]

Noun

[edit]

குளிர் (kuḷir)

  1. coldness, chilliness
  2. ague, cold fits
  3. dewy chill blast
  4. shivering, trembling, shuddering
  5. shoal, school of fish
  6. (rare, dated) autumn
    Synonym: இலையுதிர் (ilaiyutir)

Usage notes

[edit]

In olden days, குளிர் (kuḷir) was used to refer to autumn season, but in modern days, it has become a casual form of referring to winter season.

Declension

[edit]
Declension of குளிர் (kuḷir)
Singular Plural
Nominative குளிர்
kuḷir
குளிர்கள்
kuḷirkaḷ
Vocative குளிரே
kuḷirē
குளிர்களே
kuḷirkaḷē
Accusative குளிரை
kuḷirai
குளிர்களை
kuḷirkaḷai
Dative குளிருக்கு
kuḷirukku
குளிர்களுக்கு
kuḷirkaḷukku
Genitive குளிருடைய
kuḷiruṭaiya
குளிர்களுடைய
kuḷirkaḷuṭaiya
Singular Plural
Nominative குளிர்
kuḷir
குளிர்கள்
kuḷirkaḷ
Vocative குளிரே
kuḷirē
குளிர்களே
kuḷirkaḷē
Accusative குளிரை
kuḷirai
குளிர்களை
kuḷirkaḷai
Dative குளிருக்கு
kuḷirukku
குளிர்களுக்கு
kuḷirkaḷukku
Benefactive குளிருக்காக
kuḷirukkāka
குளிர்களுக்காக
kuḷirkaḷukkāka
Genitive 1 குளிருடைய
kuḷiruṭaiya
குளிர்களுடைய
kuḷirkaḷuṭaiya
Genitive 2 குளிரின்
kuḷiriṉ
குளிர்களின்
kuḷirkaḷiṉ
Locative 1 குளிரில்
kuḷiril
குளிர்களில்
kuḷirkaḷil
Locative 2 குளிரிடம்
kuḷiriṭam
குளிர்களிடம்
kuḷirkaḷiṭam
Sociative 1 குளிரோடு
kuḷirōṭu
குளிர்களோடு
kuḷirkaḷōṭu
Sociative 2 குளிருடன்
kuḷiruṭaṉ
குளிர்களுடன்
kuḷirkaḷuṭaṉ
Instrumental குளிரால்
kuḷirāl
குளிர்களால்
kuḷirkaḷāl
Ablative குளிரிலிருந்து
kuḷiriliruntu
குளிர்களிலிருந்து
kuḷirkaḷiliruntu


Derived terms

[edit]

See also

[edit]
Seasons in Tamil · பருவங்கள் (paruvaṅkaḷ) (layout · text) · category
இளவேனில் (iḷavēṉil, spring),
வசந்தம் (vacantam, spring)
கோடை (kōṭai, summer),
முதுவேனில் (mutuvēṉil, summer)
கார் (kār, monsoon),
குளிர் (kuḷir, autumn),
இலையுதிர் (ilaiyutir, autumn)
முன்பனி (muṉpaṉi, pre-winter, late-autumn),
பின்பனி (piṉpaṉi, winter)

References

[edit]
  • University of Madras (1924–1936) “குளிர்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press