em bom português: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
→Portuguese: User:Ungoliant MMDCCLXIV this pronunciation might be a bit narrow, per the key? |
User:Atitarev, I believe one can use на русском языке (or в русском языке?) with a similar meaning ("plainly") in Russian, am I right? |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
===Etymology=== |
===Etymology=== |
||
Literally, "in good Portuguese". |
Literally, "in good Portuguese". Compare {{cog|en|[[in]] [[plain]] [[English]]}}. |
||
===Pronunciation=== |
===Pronunciation=== |
||
Revision as of 22:01, 14 January 2021
Portuguese
Etymology
Literally, "in good Portuguese". Compare English in plain English.
Pronunciation
- Lua error in Module:parameters at line 331: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "PT" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /ɐ̃j̃ ˌbõ puɾtuˈɣeʃ/
Adverb
- (often with "dizer", "falar": to speak) candidly, frankly
- 2007, Maurício Soares Leite, Transformação e persistência: antropologia da alimentação e nutrição em uma sociedade indígena amazônica, SciELO, FIOCRUZ, →ISBN, page 13:
- Ele, rindo em tom absolutamente amistoso, disse-me em bom português: “Maurício, você quando chegou aqui era muito burro, mesmo. Você não entendia nada.”
- (please add an English translation of this quotation)