ωχρός
See also: ὠχρός
Greek
Etymology
From Ancient Greek ὠχρός (ōkhrós) & semantic loan from French pâle.[1]
Pronunciation
Adjective
ωχρός • (ochrós) m (feminine ωχρή or ωχρά, neuter ωχρό)
Declension
Declension of ωχρός
| number case \ gender |
singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | |
| nominative | ωχρός • | ωχρή • / ωχρά • | ωχρό • | ωχροί • | ωχρές • | ωχρά • |
| genitive | ωχρού • | ωχρής • / ωχράς • | ωχρού • | ωχρών • | ωχρών • | ωχρών • |
| accusative | ωχρό • | ωχρή • / ωχρά • | ωχρό • | ωχρούς • | ωχρές • | ωχρά • |
| vocative | ωχρέ • | ωχρή • / ωχρά • | ωχρό • | ωχροί • | ωχρές • | ωχρά • |
| derivations | Comparative: πιο + positive forms (e.g. πιο ωχρός, etc.) Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο ωχρός, etc.) | |||||
| notes | The feminine ωχρά, formal, usually in scientific terms, as in the ancient feminine of ὠχρός (ōkhrós). | |||||
Degrees of comparison by suffixation
| comparative | singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | |
| nominative | ωχρότερος • | ωχρότερη • | ωχρότερο • | ωχρότεροι • | ωχρότερες • | ωχρότερα • |
| genitive | ωχρότερου • | ωχρότερης • | ωχρότερου • | ωχρότερων • | ωχρότερων • | ωχρότερων • |
| accusative | ωχρότερο • | ωχρότερη • | ωχρότερο • | ωχρότερους • | ωχρότερες • | ωχρότερα • |
| vocative | ωχρότερε • | ωχρότερη • | ωχρότερο • | ωχρότεροι • | ωχρότερες • | ωχρότερα • |
| derivations | relative superlative: ο + comparative forms (eg "ο ωχρότερος", etc) | |||||
| Absolute superlative | singular | plural | ||||
| masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | |
| nominative | ωχρότατος • | ωχρότατη • | ωχρότατο • | ωχρότατοι • | ωχρότατες • | ωχρότατα • |
| genitive | ωχρότατου • | ωχρότατης • | ωχρότατου • | ωχρότατων • | ωχρότατων • | ωχρότατων • |
| accusative | ωχρότατο • | ωχρότατη • | ωχρότατο • | ωχρότατους • | ωχρότατες • | ωχρότατα • |
| vocative | ωχρότατε • | ωχρότατη • | ωχρότατο • | ωχρότατοι • | ωχρότατες • | ωχρότατα • |
Synonyms
- χλομός (chlomós)
Related terms
- ώχρα f (óchra, “ochre”, noun)
- ωχρά σπειροχαίτη f (ochrá speirochaíti, “Treponema pallidum”)
- ωχρότητα f (ochrótita, “pallor”)
- ωχρή κηλίδα f (ochrí kilída, “macula of the retina”)
References
- ^ ωχρός, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998 at the Centre for the Greek language