congelare

See also: congelaré

Italian

Etymology

From Latin congēlō, congēlāre.

Pronunciation

• IPA^(key): /kon.d͡ʒeˈla.re/
• Rhymes: -are
• Hyphenation: con‧ge‧là‧re

Verb

congelàre (first-person singular present congèlo, first-person singular past historic congelài, past participle congelàto, auxiliary avére)

1. (transitive, intransitive) to freeze, congeal

   Antonyms: scongelare, decongelare

Conjugation

    Conjugation of congelàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	congelàre
auxiliary verb		avére	gerund		congelàndo
present participle		congelànte	past participle		congelàto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	congèlo	congèli	congèla	congeliàmo	congelàte	congèlano
imperfect	congelàvo	congelàvi	congelàva	congelavàmo	congelavàte	congelàvano
past historic	congelài	congelàsti	congelò	congelàmmo	congelàste	congelàrono
future	congelerò	congelerài	congelerà	congelerémo	congeleréte	congelerànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	congelerèi	congelerésti	congelerèbbe, congelerébbe	congelerémmo	congeleréste	congelerèbbero, congelerébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	congèli	congèli	congèli	congeliàmo	congeliàte	congèlino
imperfect	congelàssi	congelàssi	congelàsse	congelàssimo	congelàste	congelàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		congèla	congèli	congeliàmo	congelàte	congèlino
negative imperative		non congelàre	non congèli	non congeliàmo	non congelàte	non congèlino

Derived terms

• congelamento
• congelarsi
• congelato
• congelatore
• congelazione

 

Related terms

• gelare
• surgelare

Further reading

• congelare in Collins Italian-English Dictionary
• congelare in Aldo Gabrielli, Grandi Dizionario Italiano (Hoepli)
• congelare in garzantilinguistica.it – Garzanti Linguistica, De Agostini Scuola Spa
• congelare in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication
• congelare in sapere.it – De Agostini Editore
• congelare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams

• congelerà, granceole

---

Romanian

Etymology

congela +‎ -re

Noun

congelare f (plural congelări)

1. freezing

Declension

Declension of congelare

	singular		plural
	indefinite articulation	definite articulation	indefinite articulation	definite articulation
nominative/accusative	(o) congelare	congelarea	(niște) congelări	congelările
genitive/dative	(unei) congelări	congelării	(unor) congelări	congelărilor
vocative	congelare, congelareo		congelărilor

---

Spanish

Verb

congelare

1. first/third-person singular future subjunctive of congelar