不勝
See also: 不胜
Chinese
not; no | victorious; able to do; competent enough to | ||
---|---|---|---|
trad. (不勝) | 不 | 勝 | |
simp. (不胜) | 不 | 胜 |
Pronunciation 1
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄅㄨˋ ㄕㄥˋ
- Tongyong Pinyin: bùshèng
- Wade–Giles: pu4-shêng4
- Yale: bù-shèng
- Gwoyeu Romatzyh: bushenq
- Palladius: бушэн (bušɛn)
- Sinological IPA (key): /pu⁵¹⁻³⁵ ʂɤŋ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: bat1 sing3
- Yale: bāt sing
- Cantonese Pinyin: bat7 sing3
- Guangdong Romanization: bed1 xing3
- Sinological IPA (key): /pɐt̚⁵ sɪŋ³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: put-sṳn
- Hakka Romanization System: budˋ siin
- Hagfa Pinyim: bud5 sin4
- Sinological IPA: /put̚² sɨn⁵⁵/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
Verb
不勝
Pronunciation 2
- Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄅㄨˋ ㄕㄥˋ
- Tongyong Pinyin: bùshèng
- Wade–Giles: pu4-shêng4
- Yale: bù-shèng
- Gwoyeu Romatzyh: bushenq
- Palladius: бушэн (bušɛn)
- Sinological IPA (key): /pu⁵¹⁻³⁵ ʂɤŋ⁵¹/
- (Standard Chinese, standard in Taiwan; variant in Mainland)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄅㄨˋ ㄕㄥ
- Tongyong Pinyin: bùsheng
- Wade–Giles: pu4-shêng1
- Yale: bù-shēng
- Gwoyeu Romatzyh: busheng
- Palladius: бушэн (bušɛn)
- Sinological IPA (key): /pu⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵/
- (Standard Chinese, standard in Mainland)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: bat1 sing1
- Yale: bāt sīng
- Cantonese Pinyin: bat7 sing1
- Guangdong Romanization: bed1 xing1
- Sinological IPA (key): /pɐt̚⁵ sɪŋ⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Verb
不勝
- (literary) to be not up to; to be unable to bear
- (literary) to be to an unlimited degree; to be to the point where one cannot take it anymore
- (literary) Placed between two identical monosyllabic verbs, to indicate difficulty in performing or completing an action.
- (regional) to be not like; to be not equal to; to be not as good as; cannot compare to; to be inferior to
Synonyms
- (to be unable to bear): 不堪 (bùkān)
Pronunciation 3
Adverb
不勝
Derived terms
Lua error in Module:zh/templates at line 32: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.
Categories:
- Mandarin words containing 不 undergoing tone sandhi
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Chinese verbs
- Mandarin verbs
- Cantonese verbs
- Hakka verbs
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 不
- Chinese terms spelled with 勝
- Chinese literary terms
- Mandarin terms with usage examples
- Mandarin terms with multiple pronunciations
- Regional Chinese
- Chinese adverbs