كن

From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by WingerBot (talk | contribs) as of 13:56, 27 August 2022.
Jump to navigation Jump to search
See also: کن

Arabic

Etymology 1

Pronunciation

Pronoun

ـكُنَّ (-kunnaf pl (enclitic form of أَنْتُنَّ (ʔantunna))

  1. you, your (feminine plural bound object pronoun)

Etymology 2

From the root ك ن ن (k-n-n).

Pronunciation

Verb

Lua error in Module:parameters at line 828: Parameter 2 is not used by this template.

  1. to cover, to veil, to conceal, to hide
Conjugation

Lua error in Module:parameters at line 828: Parameter 2 is not used by this template.

Noun

كَنّ (kannm

  1. verbal noun of كَنَّ (kanna) (form I)
Declension

Noun

كِنّ (kinnm (plural أَكْنَان (ʔaknān))

  1. veil, envelope, cover
  2. house, asylum, refuge
Declension

Etymology 3

Verb

Template:ar-verb-form

  1. second-person masculine singular active imperative of كَانَ (kāna)

Verb

Template:ar-verb-form

  1. second-person feminine plural active imperative of كَانَ (kāna)
  2. third-person feminine plural past active of كَانَ (kāna)

North Levantine Arabic

Suffix

ـكن (-kunpl

  1. Enclitic form of إنتو (ʾintu)
  2. you, your (plural)

See also

North Levantine Arabic enclitic pronouns
Singular Plural
after consonant after vowel
1st person after verb ـني (-ni) ـنا (-na)
else ـِي (-i) ـي (-y)
2nd person m ـَك (-ak) ـك (-k) ـكُن (-kun)
f ـِك (-ek) ـكِ (-ki)
3rd person m ـُه (-o) ـه (-h) ـهُن (-(h/w/y)un)
f ـها (-(h/w/y)a)

South Levantine Arabic

Alternative forms

Etymology

From Arabic كَأَنَّ (kaʔanna).

Conjunction

كنّـ (kinn-)

  1. as if (followed by a suffix pronoun)
    Invariable form: كنه (kinno)

Usage notes

  • This preposition can be either used invariable in the form كنه (kinno) or with an attached suffix pronoun.
  • The suffix pronoun agrees with the subject of the subordinate clause.

Inflection

    Inflected forms of كن
Base form كنّـ (kinn-)
Personal-pronoun-
including forms
singular plural
m f
1st person كنّي (kinni) كنّا (kinna)
2nd person كنّك (kinnak) كنّك (kinnek) كنكم (kinkom)
3rd person كنّه (kinno) كنها (kinha) كنهم (kinhom)

See also

  • إنـ (ʔinn-, that, conjunction)