vivenda

Catalan

Noun

vivenda f (plural vivendes)

1. housing, dwelling

---

Galician

Etymology

From Latin vivenda, feminine future participle of vīvō (“I live”), from Proto-Indo-European *gʷeih₃w-. Doublet of vianda, a borrowing from French.

Pronunciation

• IPA^(key): /biˈbɛnda/, /biˈbenda/

Noun

vivenda m (plural vivendas)

1. residence (place where one lives)

   Synonyms: lar, residencia, fogar

2. (archaic) cohabitation

Related terms

• vida
• vivir

References

• Xavier Varela Barreiro, Xavier Gómez Guinovart (2006–2018) “vivenda”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval (in Galician), Santiago de Compostela: ILG
• Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “vivenda”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “vivenda”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega

---

Latin

Participle

(deprecated template usage) vīvenda

1. inflection of vīvendus:
   1. nominative/vocative feminine singular
   2. nominative/accusative/vocative neuter plural

Participle

(deprecated template usage) vīvendā

1. ablative feminine singular of vīvendus

References

• vivenda in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)

---

Portuguese

Etymology

From Latin vivenda, feminine future participle of vīvō (“I live”), from Proto-Indo-European *gʷeih₃w-. Compare Spanish vivienda; cf. also French viande (“meat”).

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /viˈvẽ.dɐ/

• (Brazil) IPA^(key): /viˈvẽ.dɐ/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /viˈvẽ.da/

 

• (Portugal) IPA^(key): /viˈvẽ.dɐ/

• (Portugal) IPA^(key): /viˈvẽ.dɐ/
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /biˈbẽ.dɐ/ [biˈβẽ.dɐ]

• Rhymes: -ẽdɐ
• Hyphenation: vi‧ven‧da

Noun

vivenda f (plural vivendas)

1. residence (place where one lives)

   Synonyms: see Thesaurus:habitação

2. livelihood (person’s means of supporting himself)

   Synonym: ganha-pão

3. lifestyle (the way someone lives)

   Synonyms: comportamento, conduta, estilo de vida

Related terms

• vida
• viver
• vivo