Jump to content

Aleksandra

From Wiktionary, the free dictionary
See also: Aleksandrā and Aleksandrą

English

[edit]

Etymology

[edit]

    Borrowed from Russian Алекса́ндра (Aleksándra).

    Proper noun

    [edit]

    Aleksandra

    1. A transliteration of the Pannonian Rusyn or Russian female given name Александра (Aleksandra)
      Aleksandra Skochilenko, b. 1990

    Estonian

    [edit]

    Pronunciation

    [edit]
    • IPA(key): /ɑlekˈsɑnd̥rɑ/, [ɑlekˈsɑnd̥rɑ]

    Proper noun

    [edit]

    Aleksandra

    1. a female given name, equivalent to English Alexandra
    2. a transliteration of the Russian female given name Алекса́ндра (Aleksándra) (common among Estonian Russians).
    [edit]

    Faroese

    [edit]

    Proper noun

    [edit]

    Aleksandra f

    1. a female given name, equivalent to English Alexandra

    Usage notes

    [edit]

    Matronymics

    • Aleksandra's son: Aleksandruson
    • Aleksandra's daughter: Aleksandrudóttir

    Declension

    [edit]
    singular
    indefinite
    nominative Aleksandra
    accusative Aleksandru
    dative Aleksandru
    genitive Aleksandru

    Finnish

    [edit]

    Etymology

    [edit]

    Ultimately from Ancient Greek Ἀλεξάνδρα (Alexándra), perhaps popularized via Russian Алекса́ндра (Aleksándra); a feminine form of Aleksanteri.[1] Cognate with English Alexandra.

    Pronunciation

    [edit]
    • IPA(key): /ˈɑleksɑndrɑ/, [ˈɑ̝le̞kˌs̠ɑ̝n.drɑ̝]
    • Rhymes: -ɑn.drɑ
    • Syllabification(key): A‧lek‧sand‧ra
    • Hyphenation(key): A‧lek‧sand‧ra

    Proper noun

    [edit]

    Aleksandra

    1. a female given name from Greek
      • 1990, Tuula-Liina Varis, Vauvat yhdentyvät Eurooppaan, Suomen Kuvalehti, 30 (27.7.)1990:
        Koreita nimiä ku köyhän kakaroilla, sanottiin ennen. Köyhällä ei muuta koreata ollut lapselleen antaa. Itsellenikin on läheinen lounaissuomalainen maatyöläisen pesue, jossa suomalaisen nimen peräkaneettina vilisi Wilhelmiinaa, Aleksandraa ja Amandaa, jopa Dagmar. Suuresti epäilen, osasiko kumpikaan vanhemmista sitä lausua.
        Such rich names for such poor children, as we used to say. The only rich thing a poor person had was the name they could give ot their child. I knew very well a southwestern family living off the land, where their Finnish names were followed by Wilhelmina, Aleksandra, Amanda, even Dagmar. I have my doubts about whether either of the parents even could pronounce those correctly.

    Declension

    [edit]
    Inflection of Aleksandra (Kotus type 9/kala, no gradation)
    nominative Aleksandra Aleksandrat
    genitive Aleksandran Aleksandrojen
    partitive Aleksandraa Aleksandroja
    illative Aleksandraan Aleksandroihin
    singular plural
    nominative Aleksandra Aleksandrat
    accusative nom. Aleksandra Aleksandrat
    gen. Aleksandran
    genitive Aleksandran Aleksandrojen
    Aleksandrain rare
    partitive Aleksandraa Aleksandroja
    inessive Aleksandrassa Aleksandroissa
    elative Aleksandrasta Aleksandroista
    illative Aleksandraan Aleksandroihin
    adessive Aleksandralla Aleksandroilla
    ablative Aleksandralta Aleksandroilta
    allative Aleksandralle Aleksandroille
    essive Aleksandrana Aleksandroina
    translative Aleksandraksi Aleksandroiksi
    abessive Aleksandratta Aleksandroitta
    instructive Aleksandroin
    comitative See the possessive forms below.
    Possessive forms of Aleksandra (Kotus type 9/kala, no gradation)
    [edit]

    Statistics

    [edit]
    • Aleksandra is the 419th (tied with 1 other name) most common female given name in Finland, belonging to 970 female individuals (and as a middle name to 14,251 more, making it much more common as a middle name), according to August 2025 data from the Digital and Population Data Services Agency of Finland.

    References

    [edit]
    1. ^ Kustaa Vilkuna (2005) [1976], Pirjo Mikkonen, editor, Etunimet, 4th edition, Helsinki: Otava, published 2011, →ISBN

    Latgalian

    [edit]

    Etymology

    [edit]

    Ultimately from Ancient Greek Ἀλέξανδρος (Aléxandros). Compare Latvian Aleksandrs.

    Pronunciation

    [edit]
    This entry needs pronunciation information. If you are familiar with the IPA then please add some!
    • Hyphenation: A‧le‧ksan‧dra

    Proper noun

    [edit]

    Aleksandra m

    1. a male given name from Ancient Greek; Alexander

    Declension

    [edit]
    Declension of Aleksandra (type 4 noun)
    singular plural
    nominative Aleksandra
    genitive Aleksandrys, Aleksandras1)
    dative Aleksandrai, Aleksandram
    accusative Aleksandru
    instrumental Aleksandru
    locative Aleksandrā
    vocative Aleksandra, Aleksandr

    1) dialectal

    References

    [edit]
    • Nicole Nau (2011), A short grammar of Latgalian, München: LINCOM GmbH, →ISBN, page 24

    Latvian

    [edit]

    Etymology 1

    [edit]

    First recorded as a given name of Latvians in 1879. Ultimately from Ancient Greek Ἀλεξάνδρα (Alexándra). Cognate to English Alexandra.

    Proper noun

    [edit]

    Aleksandra f (4th declension)

    1. a female given name from Ancient Greek
    2. a transliteration of the Russian female given name Алекса́ндра (Aleksándra), equivalent to Alexandra
    3. a respelling of the English, Czech, Danish, French, German, Norwegian, Portuguese, Romanian, Slovak, or Swedish female given name Alexandra
    Declension
    [edit]
    Declension of Aleksandra (4th)
    singular
    (vienskaitlis)
    plural
    (daudzskaitlis)
    nominative Aleksandra
    genitive Aleksandras
    dative Aleksandrai
    accusative Aleksandru
    instrumental Aleksandru
    locative Aleksandrā
    vocative Aleksandra
    [edit]

    Etymology 2

    [edit]

    From Aleksandrs.

    Proper noun

    [edit]

    Aleksandra m

    1. genitive singular of Aleksandrs

    References

    [edit]
    • Klāvs Siliņš: Latviešu personvārdu vārdnīca. Riga "Zinātne" 1990, →ISBN
    • [1] Population Register of Latvia: Aleksandra was the only given name of 7260 persons in Latvia on May 21st 2010, including Russian speakers.

    Lithuanian

    [edit]

    Proper noun

    [edit]

    Aleksandra f

    1. a female given name, equivalent to English Alexandra

    Polish

    [edit]
    Polish Wikipedia has an article on:
    Wikipedia pl

    Pronunciation

    [edit]
    • IPA(key): /a.lɛkˈsan.dra/
    • Audio:(file)
    • Rhymes: -andra
    • Syllabification: A‧lek‧san‧dra

    Etymology 1

    [edit]

    Learned borrowing from Latin Alexandra, from Ancient Greek Ἀλεξάνδρα (Alexándra). Doublet of Sandra.

    Proper noun

    [edit]

    Aleksandra f (male equivalent Aleksander, diminutive Ola or Olka)

    1. a female given name, equivalent to English Alexandra
    Declension
    [edit]

    Etymology 2

    [edit]

    See the etymology of the corresponding lemma form.

    Proper noun

    [edit]

    Aleksandra m pers

    1. genitive/accusative singular of Aleksander

    Further reading

    [edit]
    • Aleksandra”, in Polish dictionaries at PWN[2] (in Polish)

    Serbo-Croatian

    [edit]

    Etymology

    [edit]

    From Aleksandar +‎ -a.

    Pronunciation

    [edit]

    Proper noun

    [edit]

    Alèksāndra f (Cyrillic spelling Алѐкса̄ндра)

    1. a female given name, equivalent to English Alexandra

    Declension

    [edit]

    Further reading

    [edit]
    • Aleksandra”, in Portal suvremenih hrvatskih osobnih imena [Portal of contemporary Croatian personal names] (in Serbo-Croatian), 2018–2026