Ausfall

German

Etymology

aus- +‎ Fall

Pronunciation

• Audio (Germany (Berlin)):

  (file)

• Hyphenation: Aus‧fall
• IPA^(key): /ˈaʊ̯sfal/, [ˈʔaʊ̯sfal]

Noun

Ausfall m (strong, genitive Ausfalls or (less common) Ausfalles, plural Ausfälle)

1. failure, loss, breakdown
2. outage
3. deficiency
4. (military) sortie
5. (chiefly in the plural) abuse, attack, invective

Declension

Declension of Ausfall [masculine, strong]

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	ein	der	Ausfall	die	Ausfälle
genitive	eines	des	Ausfalls, Ausfalles1	der	Ausfälle
dative	einem	dem	Ausfall, Ausfalle1,2	den	Ausfällen
accusative	einen	den	Ausfall	die	Ausfälle

¹Less common.
²Now rare, see notes.

Hyponyms

• Haarausfall (“hair loss”)
• Stromausfall (“power outage, powercut”)

Related terms

• Ausfallstraße, Ausfallserscheinung
• ausfallen

Further reading

• “Ausfall”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎^[1] (in German)
• “Ausfall” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
• “Ausfall” in Duden online
• Ausfall on the German Wikipedia.Wikipedia ^de