Jump to content

Bratislava

From Wiktionary, the free dictionary
See also: Bratslav

English

[edit]
English Wikipedia has an article on:
Wikipedia

Etymology

[edit]

Borrowed from Slovak Bratislava, from the name of Prince Bräslav.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˌbɹætɪˈslɑːvə/, /ˌbɹɑːtɪˈslɑːvə/
  • Audio (Southern England):(file)

Proper noun

[edit]

Bratislava

  2. The capital city of Slovakia.
    • 2024 September 9, Hannah Rabinowitz, “Alleged leaders of White supremacist group charged in effort to encourage terrorism and hate crimes”, in CNN‎[1], archived from the original on 19 September 2024:
      One Terrorgram user livestreamed himself stabbing five people outside of a mosque in Turkey, she said, and a 19-year-old Slovakian man praised the group in a manifesto before killing two people at an LGBTQ bar in Bratislava, the capital of Slovakia.
    1. (metonymic) The Slovak government.
  3. The region of Slovakia that includes the city of Bratislava.

Synonyms

[edit]

Derived terms

[edit]

Translations

[edit]

Afrikaans

[edit]
Afrikaans Wikipedia has an article on:
Wikipedia af

Alternative forms

[edit]

Proper noun

[edit]

Bratislava

  1. Bratislava (the capital city of Slovakia)

Derived terms

[edit]

Czech

[edit]
Czech Wikipedia has an article on:
Wikipedia cs

Pronunciation

[edit]

Proper noun

[edit]

Bratislava f (relational adjective bratislavský, demonym Bratislavan, female demonym Bratislavanka)

  1. Bratislava (the capital city of Slovakia)

Declension

[edit]
Declension of Bratislava (sg-only hard feminine)
singular
nominative Bratislava
genitive Bratislavy
dative Bratislavě
accusative Bratislavu
vocative Bratislavo
locative Bratislavě
instrumental Bratislavou

Further reading

[edit]

Danish

[edit]

Proper noun

[edit]

Bratislava

  1. Bratislava (the capital city of Slovakia)

Dutch

[edit]
Dutch Wikipedia has an article on:
Wikipedia nl

Etymology

[edit]

Ultimately from Slovak Bratislava. This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˌbraː.tɪsˈlaː.vaː/, /ˌbraː.tisˈlaː.vaː/
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: Bra‧tis‧la‧va

Proper noun

[edit]

Bratislava n

  1. Bratislava (the capital city of Slovakia)

Synonyms

[edit]

Estonian

[edit]

Proper noun

[edit]

Bratislava

  1. Bratislava (the capital city of Slovakia)

German

[edit]

Etymology

[edit]

Ultimately from Slovak Bratislava

Pronunciation

[edit]

Proper noun

[edit]

Bratislava n (proper noun, genitive Bratislavas or (optionally with an article) Bratislava)

  1. Bratislava (the capital city of Slovakia)

Declension

[edit]
Declension of Bratislava [sg-only, neuter, toponym]
singular
def. noun
nominative das Bratislava
genitive des Bratislavas, Bratislava1
dative dem Bratislava
accusative das Bratislava

1Optionally with an article.

Synonyms

[edit]

Icelandic

[edit]
Icelandic Wikipedia has an article on:
Wikipedia is

Proper noun

[edit]

Bratislava n (proper noun, genitive singular Bratislava)

  1. Bratislava (the capital city of Slovakia)

Declension

[edit]
Declension of Bratislava (sg-only neuter)
indefinite singular
nominative Bratislava
accusative Bratislava
dative Bratislava
genitive Bratislava

Italian

[edit]
Italian Wikipedia has an article on:
Wikipedia it

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /bra.tizˈla.va/
  • Rhymes: -ava
  • Hyphenation: Bra‧ti‧slà‧va

Proper noun

[edit]

Bratislava f

  1. Bratislava (the capital city of Slovakia)
    Synonyms: (historical) Presburgo, (historical) Posonio

Further reading

[edit]
  • Bratislava in Treccani.it – Enciclopedia Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Lithuanian

[edit]
Lithuanian Wikipedia has an article on:
Wikipedia lt

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [brɐtʲɪslɐˈʋɐ]
  • Rhymes: -ɐ
  • Syllabification: Bra‧ti‧sla‧và

Proper noun

[edit]

Bratislavà f stress pattern 2

  1. Bratislava (the capital city of Slovakia)

Declension

[edit]
Declension of Bratislavà
singular
nominative Bratislavà
genitive Bratislãvos
dative Bratislãvai
accusative Bratislãvą
instrumental Bratislavà
locative Bratislãvoje
vocative Bratislãva

Further reading

[edit]

Portuguese

[edit]
Portuguese Wikipedia has an article on:
Wikipedia pt

Pronunciation

[edit]
 
 

  • Hyphenation: Bra‧tis‧la‧va

Proper noun

[edit]

Bratislava f

  1. Bratislava (the capital city of Slovakia)
    Synonym: (historical) Presburgo

Serbo-Croatian

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /brǎtislaʋa/
  • Hyphenation: Bra‧ti‧sla‧va

Proper noun

[edit]

Bràtislava f (Cyrillic spelling Бра̀тислава)

  1. Bratislava (the capital city of Slovakia)

Declension

[edit]
Declension of Bratislava
singular
nominative Bratislava
genitive Bratislave
dative Bratislavi
accusative Bratislavu
vocative Bratislavo
locative Bratislavi
instrumental Bratislavom

Slovak

[edit]
Slovak Wikipedia has an article on:
Wikipedia sk

Etymology

[edit]

From the name of Prince Bräslav.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /bracislava/, [ˈbracislaʋa]
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ava
  • Hyphenation: Bra‧tis‧la‧va

Proper noun

[edit]

Bratislava f (relational adjective bratislavský, demonym Bratislavčan, female demonym Bratislavčanka)

  1. Bratislava (the capital city of Slovakia)
    Synonym: Prešporok m

Declension

[edit]
Declension of Bratislava
(pattern žena)
singular
nominativeBratislava
genitiveBratislavy
dativeBratislave
accusativeBratislavu
locativeBratislave
instrumentalBratislavou

Further reading

[edit]
  • “Bratislava”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2026

Slovene

[edit]
Slovene Wikipedia has an article on:
Wikipedia sl

Pronunciation

[edit]

Proper noun

[edit]

Brátislava f

  1. Bratislava (the capital city of Slovakia)

Declension

[edit]
Unknown tone or non-tonal
 The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker, please help by adding the tonal marks.
Feminine, a-stem
nominative Brátislava
genitive Brátislave
singular
nominative
(imenovȃlnik) 		Brátislava
genitive
(rodȋlnik) 		Brátislave
dative
(dajȃlnik) 		Brátislavi
accusative
(tožȋlnik) 		Brátislavo
locative
(mẹ̑stnik) 		Brátislavi
instrumental
(orọ̑dnik) 		Brátislavo
[edit]

References

[edit]

Spanish

[edit]
Spanish Wikipedia has an article on:
Wikipedia es

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /bɾatisˈlaba/ [bɾa.t̪isˈla.β̞a]
  • Rhymes: -aba
  • Syllabification: Bra‧tis‧la‧va

Proper noun

[edit]

Bratislava ?

  1. Bratislava (the capital city of Slovakia)

Derived terms

[edit]

Swedish

[edit]
Swedish Wikipedia has an article on:
Wikipedia sv

Proper noun

[edit]

Bratislava n (genitive Bratislavas)

  1. Bratislava (the capital city of Slovakia)
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Bratislava&oldid=91541641"