Bundespräsidentenstichwahlwiederholungsverschiebung

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

German[edit]

Etymology[edit]

A satirical term created in reference to the postponement of Austria's repeated presidential runoff election in 2016. Decomposable as Bundespräsident +‎ -en- +‎ Stichwahl +‎ Wiederholung +‎ -s- +‎ Verschiebung.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈbʊndəspʁɛziˌdɛntn̩ˌʃtɪçvaːlviːdɐˌhoːlʊŋsfɛɐ̯ˌʃiːbʊŋ/
  • (file)

Noun[edit]

Bundespräsidentenstichwahlwiederholungsverschiebung f (genitive Bundespräsidentenstichwahlwiederholungsverschiebung, no plural)

  1. (Austria) postponement of a repeat runoff election for president
    • 2016, Anja Melzer, “Passt scho!”, in Der Spiegel[1]:
      Leider schaute in diesem kurzen Moment das halbe Abendland hin, leider ist ein Aufruf zur Wahlmanipulation halt doch nicht ganz okay, leider hat Österreich jetzt eine Bundespräsidentenstichwahlwiederholungsverschiebung.
      (please add an English translation of this quotation)
    • 2016, Thomas Seifert, “Das Kreuz mit dem Kreuz”, in Weiner Zeitung[2]:
      Zuerst das äußerst knappe Ergebnis der Bundespräsidentenstichwahl im Mai. Dann der Einspruch der FPÖ. Schließlich der Spruch des Verfassungsgerichtshofs, in dem die Stichwahl für ungültig erklärt wird. Dann die Bundespräsidentenstichwahlwiederholungsverschiebung im September wegen fehlerhafter Kuverts.
      (please add an English translation of this quotation)
    • 2018, Vice Staff, “Die 100 nervigsten Gestalten Österreichs”, in Vice[3]:
      Wir könnten hier irgendwas von "Kreide fressen" und seinem gemäßigten Stil schreiben, sind uns aber sicher, dass ihr während der Bundespräsidentenstichwahlwiederholungsverschiebung genug davon gehört habt und belassen es dabei.
      (please add an English translation of this quotation)

Usage notes[edit]

  • The plural Bundespräsidentenstichwahlwiederholungsverschiebungen is rarely used (less than 3 usages - for the number compare WT:CFI)

Declension[edit]

See also[edit]