Jump to content

Dialekt

From Wiktionary, the free dictionary
See also: dialekt

German

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

    Borrowed from Latin dialectos f, from Ancient Greek διάλεκτος f (diálektos).

    Pronunciation

    [edit]
    • IPA(key): /diaˈlɛkt/
    • Audio (Germany (Berlin)):(file)

    Noun

    [edit]

    Dialekt m (strong, genitive Dialektes or Dialekts, plural Dialekte)

    1. dialect
      Synonyms: Mundart; (colloquial, regional) Platt
      • 1996, Cléo Vilson Altenhofen, Hunsrückisch in Rio Grande do Sul: Ein Beitrag zur Beschreibung einer deutschbrasilianischen Dialektvarietät im Kontakt mit dem Portugiesischen (series: Mainzer Studien zur Sprach- und Volksforschung 21), Franz Steiner Verlag : Stuttgart, p. 2 and 3:
        • Im folgenden beschäftige ich mich mit einem auf westmitteldeutscher Basis neu komponierten Dialekt, der im Kontakt mit dem Portugiesischen seine Besonderheiten ausgebildet hat: dem sogenannten Hunsrückischen.
        • Inwiefern weicht der neue Dialekt von dem "Hunsrückisch" der deutschen Urheimat ab?

    Usage notes

    [edit]
    • Varieties of standard German or modern colloquial German are not commonly called Dialekte but Regiolekte (regiolects). Moreover, the word is not commonly used for non-regional varieties of language such as Soziolekte (sociolects). This is often in contrast to the terminology of Anglophone, particularly American, linguistics.

    Declension

    [edit]

    Derived terms

    [edit]
    [edit]

    Further reading

    [edit]
    • Dialekt” in Duden online
    • Dialekt”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache[1] (in German)