From Austro-Bavarian Jagatee, equivalent to standard German Jäger (“huntsman”) + Tee (“tea”).
Jagertee m (strong, genitive Jagertees, plural Jagertees or Jagertee)