Ladekabel

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

German

[edit]

Etymology

[edit]

laden +‎ Kabel

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈlaːdəˌkaːbl̩/
  • Audio:(file)

Noun

[edit]

Ladekabel n (strong, genitive Ladekabels, plural Ladekabel)

  1. charging cable
    • 2016, Sina Pousset, “Keine Ahnung, wo wir hier gerade sind”: Mit dem Fernbus unterwegs, Goldmann Verlag, →ISBN:
      Gedanke, der sinuskurvenförmig verläuft: Kurz nach der Abfahrt wird hysterisch in der Tasche gekramt (»Scheiße, wo ist mein Perso/Ladekabel/Handy?!«), um dann zu entspannen. Kurz vor Ankunft geht die Kurve wieder nach oben (»Hab ich auch unterm Sitz geschaut?«).
      (please add an English translation of this quotation)
    • 2021, “Das Ladekabel”, in PayPalPop, performed by Maurice Summen:
      Schatz, ich habe das Ladekabel mitgenommen / Schatz, ich weiss du brauchst den Strom / Ich bin heute Nacht back / Für dich und dein Phone
      (please add an English translation of this quotation)
    • 2024, “Wie lange noch?”, in Rampen, performed by Einstürzende Neubauten:
      Der Schnitt durchs Ladekabel / Jetzt gilt: Die Brust wird ausgefegt
      The cut through the charger cable / To be done: The chest is being swept clean

Declension

[edit]

Further reading

[edit]