Ladekabel

German

Etymology

laden +‎ Kabel

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlaːdəˌkaːbl̩/

• Audio:

  (file)

Noun

Ladekabel n (strong, genitive Ladekabels, plural Ladekabel)

1. charging cable
   • 2016, Sina Pousset, “Keine Ahnung, wo wir hier gerade sind”: Mit dem Fernbus unterwegs, Goldmann Verlag, →ISBN:

     Gedanke, der sinuskurvenförmig verläuft: Kurz nach der Abfahrt wird hysterisch in der Tasche gekramt (»Scheiße, wo ist mein Perso/Ladekabel/Handy?!«), um dann zu entspannen. Kurz vor Ankunft geht die Kurve wieder nach oben (»Hab ich auch unterm Sitz geschaut?«).

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2021, “Das Ladekabel”, in PayPalPop, performed by Maurice Summen:

     Schatz, ich habe das Ladekabel mitgenommen / Schatz, ich weiss du brauchst den Strom / Ich bin heute Nacht back / Für dich und dein Phone

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2024, “Wie lange noch?”, in Rampen, performed by Einstürzende Neubauten:

     Der Schnitt durchs Ladekabel / Jetzt gilt: Die Brust wird ausgefegt

     The cut through the charger cable / To be done: The chest is being swept clean

Declension

Declension of Ladekabel [neuter, strong]

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	ein	das	Ladekabel	die	Ladekabel
genitive	eines	des	Ladekabels	der	Ladekabel
dative	einem	dem	Ladekabel	den	Ladekabeln
accusative	ein	das	Ladekabel	die	Ladekabel

Further reading

• “Ladekabel” in Duden online