Lebensabschnittsgefährte

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

German[edit]

Etymology[edit]

Blend of Lebensgefährte (lifelong companion) +‎ Lebensabschnitt (period of life), or from Lebensabschnitt +‎ -s- +‎ Gefährte.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈleːbn̩sˌʔapʃnɪt͡sɡəˌfɛːɐ̯tə/
  • (file)

Noun[edit]

Lebensabschnittsgefährte m (weak, genitive Lebensabschnittsgefährten, plural Lebensabschnittsgefährten, feminine Lebensabschnittsgefährtin)

  1. (often humorous) current partner
    Synonym: Lebensabschnittspartner
    • 2011, Wilfried Ahrens, Der Polizist rettete sich durch einen Seitensprung, C.H. Beck, →ISBN, page 49:
      Weil ihr Lebensabschnittsgefährte sie mit einer Kleiderstange traktiert hatte, rief eine Frau die Polizei, blieb derweil aber alles andere als untätig.
      (please add an English translation of this quotation)
    • 2012, Lisa Seelig, Elena Senft, »Sorry, hier sitzt schon meine Tasche«, S. Fischer Verlag, →ISBN:
      Als die beste Freundin oder der Lebensabschnittsgefährte Anfang Dezember mit Nachdruck sagte: »Dieses Jahr schenken wir uns aber wirklich nichts«, hatte man dankbar zugestimmt.
      (please add an English translation of this quotation)
    • 2014, Katryn Berlinger, Mit dem falschen Mann fing alles an, Edel Elements, →ISBN:
      Das also war sein Hasi gewesen. Und er? Richtig, mein Lebensabschnittsgefährte. Nicht weniger, aber auch nicht mehr. Als ich wieder allein war, überfiel mich kurz eine Flut von Zweifeln: War dieses Hasi nun eine richtige Frau und ich nicht?
      (please add an English translation of this quotation)

Declension[edit]

Further reading[edit]