Talk:cadeaukaart
Jump to navigation
Jump to search
The following discussion has been moved from Wiktionary:Requests for cleanup (permalink).
This discussion is no longer live and is left here as an archive. Please do not modify this conversation, but feel free to discuss its conclusions.
Right, it looks like the term exists, but it needs a lot of help. Any takers? --Robbie SWE (talk) 17:28, 24 April 2018 (UTC)
- I added in the missing template content for the compound, since that was obvious enough. I'll leave the rest to other editors with more experience with Dutch. ‑‑ Eiríkr Útlendi │Tala við mig 16:33, 27 April 2018 (UTC)
- Does it really mean "suggestion for a gift card", and not just "gift card"?? —Mahāgaja (formerly Angr) · talk 14:26, 30 April 2018 (UTC)
- It may be a gift card which on occasion has suggestions for gifts, I think just "gift card" should be enough. Apparently cadeaubon is a synonym (Wikipedia Cadeaubon). DonnanZ (talk) 18:41, 13 June 2018 (UTC)
- Another one for @Lingo Bingo Dingo, methinks. —Μετάknowledgediscuss/deeds 12:29, 14 June 2018 (UTC)
Done, cadeaukaart is generally used for digital debit cards, whereas cadeaubon denotes more traditional gift vouchers. They might get mixed up a bit in everyday use, but a quick check indicated that this would be a pain to cite. ←₰-→Lingo Bingo Dingo (talk) 15:56, 16 June 2018 (UTC)
- Another one for @Lingo Bingo Dingo, methinks. —Μετάknowledgediscuss/deeds 12:29, 14 June 2018 (UTC)
- It may be a gift card which on occasion has suggestions for gifts, I think just "gift card" should be enough. Apparently cadeaubon is a synonym (Wikipedia Cadeaubon). DonnanZ (talk) 18:41, 13 June 2018 (UTC)
