Versicherung
German
[edit]Etymology
[edit]From versichern + -ung.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]Versicherung f (genitive Versicherung, plural Versicherungen)
- insurance; an insurance policy
- Synonym: Versicherungspolice
- an insurance company
- Synonym: Versicherungsgesellschaft
- affirmation; assurance; the act of assuring someone
- Synonyms: Beteuerung, Zusicherung
Usage notes
[edit]- The German noun is always countable. So you say, for example: ich habe eine Versicherung (“I have insurance”), though the more idiomatic phrase runs: ich bin versichert.
Declension
[edit]Declension of Versicherung [feminine]
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | eine | die | Versicherung | die | Versicherungen |
| genitive | einer | der | Versicherung | der | Versicherungen |
| dative | einer | der | Versicherung | den | Versicherungen |
| accusative | eine | die | Versicherung | die | Versicherungen |
Hyponyms
[edit]- Arbeitsunfähigkeitsversicherung
- Ausbildungsversicherung
- Aussteuerversicherung
- Autoversicherung
- Berufsunfähigkeitsversicherung
- Betriebsunterbrechungsversicherung
- Dienstunfähigkeitsversicherung
- Einbruchsversicherung
- Einbruchversicherung
- Einmalbeitragsversicherung
- Erlebensfallversicherung
- Existenzschutzversicherung
- Geburtenversicherung
- Gepäcktransportversicherung
- Glasbruchversicherung
- Gütertransportversicherung
- Haftpflichtversicherung
- Haushaltsversicherung
- Hausratversicherung
- Hundehaftpflichtversicherung
- Individualversicherung
- Kapitalversicherung
- Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung
- Krankentagegeldversicherung
- Krankenversicherung
- Krankenzusatzversicherung
- Lebensversicherung
- Pakettransportversicherung
- Personenversicherung
- Pflichtversicherung
- Privathaftpflichtversicherung
- Privatversicherung
- Rechtsschutzversicherung
- Reiseabbruchversicherung
- Reisegepäckversicherung
- Reiserücktransportversicherung
- Reiserücktrittsversicherung
- Reiseversicherung
- Rentenversicherung
- Restschuldversicherung
- Rückdeckungsversicherung
- Sozialversicherung
- Sterbegeldversicherung
- Todesfallversicherung
- Transportversicherung
- Unfallversicherung
- Vermögensbildungsversicherung
- Vermögensschadenhaftpflichtversicherung
- Zusatzversicherung
Derived terms
[edit]Derived terms
Derived terms
[edit]- Versicherungsabschluss
- Versicherungsanstalt
- Versicherungsantrag
- Versicherungsausfall
- Versicherungsbearbeitungsgebühr
- Versicherungsbeginn
- Versicherungsbeitrag
- Versicherungsberater
- Versicherungsberatung
- Versicherungsbetrag
- Versicherungsbetrug
- Versicherungsbetrüger
- Versicherungsbüro
- Versicherungsende
- Versicherungsfall
- Versicherungsgarantie
- Versicherungsgebäude
- Versicherungsgebühr
- Versicherungsgeschäft
- Versicherungsgesellschaft
- Versicherungskaufmann
- Versicherungskunde
- Versicherungskündigung
- Versicherungslaufzeit
- Versicherungsleistung
- Versicherungsnehmer
- Versicherungsobjekt
- Versicherungsprämie
- Versicherungsprodukt
- Versicherungsrecht
- Versicherungsschaden
- Versicherungsschein
- Versicherungsschutz
- Versicherungsschwindel
- Versicherungsschwindler
- Versicherungssteuer
- Versicherungssumme
- Versicherungssystem
- Versicherungsträger
- Versicherungsunternehmen
- Versicherungsurkunde
- Versicherungsverkäufer
- Versicherungsvertrag
- Versicherungsvertreter
- Versicherungsvertretung
- Versicherungswelt
- Versicherungswert
- Versicherungswesen
- Versicherungswirtschaft
- Vollversicherungsmentalität
Further reading
[edit]- “Versicherung”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache[1] (in German)
- “Versicherung” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
- “Versicherung” in Duden online
Versicherung on the German Wikipedia.Wikipedia de
