Wampe

German

FWOTD – 20 January 2015

Etymology

Upper German variant of Wamme, from Middle High German wambe, from Old High German wamba, from Proto-Germanic *wambō. More at womb.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈvampə/

• Audio

  (file)

• Hyphenation: Wam‧pe

Noun

Wampe f (genitive Wampe, plural Wampen)

1. (less common) Alternative form of Wamme (“dewlap”)
   • Mauthner, Fritz: Aus dem Märchenbuch der Wahrheit, Projekt Gutenberg-DE

     Es waren bebänderte Ochsen, und zierliche Glöckchen hingen ihnen von der Wampe hinunter.

     They were oxes garnished with ribbons, and graceful bells hung from their dewlaps.

2. (colloquial) potbelly, paunch
   • 2007 Spiegel-Online, Kindheitstrauma Weidezaun

     … als mein elastisches Mikrofaserunterhemd über jenen Hohlraum spannt, wo früher eine Wampe war, jetzt aber nur noch ein klitzekleiner Restbauch.

     … wenn my elastic microfiber undershirt stretches over the hollow, where there used to be a paunch, but now only a tiny belly remains.

Declension

Declension of Wampe

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	eine	die	Wampe	die	Wampen
genitive	einer	der	Wampe	der	Wampen
dative	einer	der	Wampe	den	Wampen
accusative	eine	die	Wampe	die	Wampen

Synonyms

• (potbelly): Bauch, Wanst, Ranzen, Fettwanst, Bierbauch, (regional) Panz

Further reading

• Wampe in Duden online
• “Wampe” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.
• “Wampe” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “Wampe” in canoo.net
• “Wampe” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon