abbarbicare

Italian

Etymology

From a- (“to, towards”) +‎ barba (“rootlet”) +‎ -icare (verb-forming suffix).

Pronunciation

• IPA^(key): /ab.bar.biˈka.re/
• Rhymes: -are
• Hyphenation: ab‧bar‧bi‧cà‧re

Verb

abbarbicàre (first-person singular present abbàrbico, first-person singular past historic abbarbicài, past participle abbarbicàto, auxiliary avére)

1. (intransitive) to put forth roots [auxiliary avere]
2. (intransitive) to take root (all senses) [auxiliary avere]
3. (intransitive) to creep [auxiliary avere]

Usage notes

• Treccani says the auxiliary is essere, but all other dictionaries disagree.

Conjugation

    Conjugation of abbarbicàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	abbarbicàre
auxiliary verb		avére	gerund		abbarbicàndo
present participle		abbarbicànte	past participle		abbarbicàto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	abbàrbico	abbàrbichi	abbàrbica	abbarbichiàmo	abbarbicàte	abbàrbicano
imperfect	abbarbicàvo	abbarbicàvi	abbarbicàva	abbarbicavàmo	abbarbicavàte	abbarbicàvano
past historic	abbarbicài	abbarbicàsti	abbarbicò	abbarbicàmmo	abbarbicàste	abbarbicàrono
future	abbarbicherò	abbarbicherài	abbarbicherà	abbarbicherémo	abbarbicheréte	abbarbicherànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	abbarbicherèi	abbarbicherésti	abbarbicherèbbe, abbarbicherébbe	abbarbicherémmo	abbarbicheréste	abbarbicherèbbero, abbarbicherébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	abbàrbichi	abbàrbichi	abbàrbichi	abbarbichiàmo	abbarbichiàte	abbàrbichino
imperfect	abbarbicàssi	abbarbicàssi	abbarbicàsse	abbarbicàssimo	abbarbicàste	abbarbicàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		abbàrbica	abbàrbichi	abbarbichiàmo	abbarbicàte	abbàrbichino
negative imperative		non abbarbicàre	non abbàrbichi	non abbarbichiàmo	non abbarbicàte	non abbàrbichino

Derived terms

• abbarbicarsi

Further reading

• abbarbicare in garzantilinguistica.it – Garzanti Linguistica, De Agostini Scuola Spa
• abbarbicare in Aldo Gabrielli, Grandi Dizionario Italiano (Hoepli)
• abbarbicare in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication
• abbarbicare in Dizionario di Italiano online - La Repubblica
• abbarbicare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana