allegria

See also: allegría

Italian

Etymology

From allegro (“cheerful, happy”) +‎ -ia.

Pronunciation

• Rhymes: -ia

• IPA^(key): /al.leˈɡri.a/
• Rhymes: -ia
• Hyphenation: al‧le‧grì‧a

Noun

allegria f (plural allegrie)

1. cheerfulness, high spirits, gaiety, mirth

   Synonyms: allegrezza, festosità, gaiezza, giocondità, letizia

   Antonyms: cupezza, desolazione, tetraggine

   Near-synonyms: gioia, felicità, buonumore, contentezza

   allegria contagiosa ― contagious gaiety

   Qui ci vuole un po' di allegria.

   We need some cheering up here.

2. lack of care; carelessness

   Synonym: faciloneria

   I libri contabili sono stati compilati con una certa allegria.

   The account books have been filled pretty carelessly.

3. (transferred sense) liveliness (of colours, sounds, etc.)

   Synonym: vivacità

   allegria di colori in un quadro ― vivacity of colours in a painting

   allegria di luci ― vivacity of lights

Interjection

allegria

1. an encouragement to be cheerful. cheer up!

   Allegria uomini! È un giorno di festa!

   Cheer up people! This is a day of celebration!

Further reading

• Accademia della Crusca (p. 1961), “allegrìa”, in Grande dizionario della lingua italiana (in Italian), volume 1, page 321
• Ragazzini, Giuseppe e.a. (2003), “allegria”, in il Ragazzini 2003 – Dizionario Inglese Italiano, Italiano Inglese (in Italian), 4th edition, Bologna: Zanichelli editore S.p.A.
• allegria in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• allegria in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication

Anagrams

• allegrai, allergia, gallerai, galleria