anggur

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Brunei Malay

[edit]

Etymology

[edit]

From Persian انگور (angur, grape).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /aŋ.ɡur/
  • Audio:(file)

Noun

[edit]

anggur

  1. grape

Indonesian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈaŋ.ɡʊr]
  • Hyphenation: ang‧gur

Etymology 1

[edit]

From Betawi anggur, from Javanese ꦲꦔ꧀ꦒꦸꦂ (anggur, free, at leisure), from Old Javanese aṅgur (idle, doing nothing, cease).

Verb

[edit]

anggur

  1. infinitive, imperative and colloquial of menganggur (to be unemployed)
Derived terms
[edit]

Etymology 2

[edit]

From Malay anggur, from Classical Malay اڠڬور (anggur), from Classical Persian انگور (angūr), from Middle Persian ʾngwl (angūr, grape).

Noun

[edit]

anggur (first-person possessive anggurku, second-person possessive anggurmu, third-person possessive anggurnya)

  1. grape.
  2. wine, an alcoholic beverage made by fermenting the juice of grapes.
Derived terms
[edit]

Noun

[edit]

anggur (first-person possessive anggurku, second-person possessive anggurmu, third-person possessive anggurnya)

  1. cutting: a leaf, stem, branch, or root removed from a plant and cultivated to grow a new plant.
    Synonym: setek
Derived terms
[edit]

Further reading

[edit]

Malay

[edit]

Etymology

[edit]

From Classical Malay اڠڬور (anggur), from Classical Persian انگور (angūr, grape).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

anggur (Jawi spelling اڠݢور, plural anggur-anggur, informal 1st possessive anggurku, 2nd possessive anggurmu, 3rd possessive anggurnya)

  1. grape

Derived terms

[edit]

pengangguran

Descendants

[edit]
  • Brunei Malay: anggur
  • Indonesian: anggur
  • Dupaningan Agta: anggu
  • Minangkabau: anggur
  • Mapun: anggul
  • Pangutaran Sama: anggul
  • Sundanese: ᮃᮍ᮪ᮌᮥᮁ (anggur)
  • Tausug: anggul
  • Yakan: anggul

Further reading

[edit]