arnis
Appearance
See also: Arnis
English
[edit]Etymology 1
[edit]From Tagalog arnis, from Spanish arnés in the archaic sense of “a chivalric set of weapons or armor” (compare English harness).
Noun
[edit]arnis (countable and uncountable, plural arnises)
- (uncountable) Traditional Philippine stickfighting, a martial art.
- (countable) A stick made of rattan, bahi, yantok, yakal or kamagong, used in Philippine stickfighting.
Synonyms
[edit]Etymology 2
[edit]Noun
[edit]arnis
Anagrams
[edit]Albanian
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Greek αρνούμαι (arnoúmai).[1]
Verb
[edit]arnis (aorist arnisa, participle arnisur)
Conjugation
[edit]Standard Albanian conjugation of arnis (active voice)
Show compound tenses:
| participle | arnisur | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | duke arnisur | ||||||
| infinitive | për të arnisur | ||||||
| singular | plural | ||||||
| 1st pers. | 2nd pers. | 3rd pers. | 1st pers. | 2nd pers. | 3rd pers. | ||
| indicative | present | arnis | arnis | arnis | arnisim | arnisni | arnisin |
| imperfect | arnisja | arnisje | arniste | arnisnim | arnisnit | arnisnin | |
| aorist | arnisa | arnise | arnisi | arnisëm | arnisët | arnisën | |
| perfect | kam arnisur | ke arnisur | ka arnisur | kemi arnisur | keni arnisur | kanë arnisur | |
| past perfect | kisha arnisur | kishe arnisur | kishte arnisur | kishim arnisur | kishit arnisur | kishin arnisur | |
| aorist II | pata arnisur | pate arnisur | pati arnisur | patëm arnisur | patët arnisur | patën arnisur | |
| future1 | do të arnis | do të arnisësh | do të arnisë | do të arnisim | do të arnisni | do të arnisin | |
| future perfect2 | do të kem arnisur | do të kesh arnisur | do të ketë arnisur | do të kemi arnisur | do të keni arnisur | do të kenë arnisur | |
| subjunctive | present | të arnis | të arnisësh | të arnisë | të arnisim | të arnisni | të arnisin |
| imperfect | të arnisja | të arnisje | të arniste | të arnisnim | të arnisnit | të arnisnin | |
| perfect | të kem arnisur | të kesh arnisur | të ketë arnisur | të kemi arnisur | të keni arnisur | të kenë arnisur | |
| past perfect | të kisha arnisur | të kishe arnisur | të kishte arnisur | të kishim arnisur | të kishit arnisur | të kishin arnisur | |
| conditional1, 2 | imperfect | do të arnisja | do të arnisje | do të arniste | do të arnisnim | do të arnisnit | do të arnisnin |
| past perfect | do të kisha arnisur | do të kishe arnisur | do të kishte arnisur | do të kishim arnisur | do të kishit arnisur | do të kishin arnisur | |
| optative | present | arnissha | arnissh | arnistë | arnisshim | arnisshit | arnisshin |
| perfect | paça arnisur | paç arnisur | pastë arnisur | paçim arnisur | paçit arnisur | paçin arnisur | |
| admirative | present | arniskam | arniske | arniska | arniskemi | arniskeni | arniskan |
| imperfect | arniskësha | arniskëshe | arniskësh | arniskëshim | arniskëshit | arniskëshin | |
| perfect | paskam arnisur | paske arnisur | paska arnisur | paskemi arnisur | paskeni arnisur | paskan arnisur | |
| past perfect | paskësha arnisur | paskëshe arnisur | paskësh arnisur | paskëshim arnisur | paskëshit arnisur | paskëshin arnisur | |
| imperative | present | — | arnis | — | — | arnisni | — |
| 1) indicative future identical with conditional present 2) indicative future perfect identical with conditional perfect | |||||||
Standard Albanian conjugation of arnis (mediopassive conjugation)
Show compound tenses:
| participle | arnisur | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | duke u arnisur | ||||||
| infinitive | për t'u arnisur | ||||||
| singular | plural | ||||||
| 1st pers. | 2nd pers. | 3rd pers. | 1st pers. | 2nd pers. | 3rd pers. | ||
| indicative | present | arnisem | arnisesh | arniset | arnisemi | arniseni | arnisen |
| imperfect | arnisesha | arniseshe | arnisej | arniseshim | arniseshit | arniseshin | |
| aorist | u arnisa | u arnise | u arnis | u arnisëm | u arnisët | u arnisën | |
| perfect | jam arnisur | je arnisur | është arnisur | jemi arnisur | jeni arnisur | janë arnisur | |
| past perfect | isha arnisur | ishe arnisur | ishte arnisur | ishim arnisur | ishit arnisur | ishin arnisur | |
| aorist II | qeshë arnisur | qe arnisur | qe arnisur | qemë arnisur | qetë arnisur | qenë arnisur | |
| future1 | do të arnisem | do të arnisesh | do të arniset | do të arnisemi | do të arniseni | do të arnisen | |
| future perfect2 | do të jem arnisur | do të jesh arnisur | do të jetë arnisur | do të jemi arnisur | do të jeni arnisur | do të jenë arnisur | |
| subjunctive | present | të arnisem | të arnisesh | të arniset | të arnisemi | të arniseni | të arnisen |
| imperfect | të arnisesha | të arniseshe | të arnisej | të arniseshim | të arniseshit | të arniseshin | |
| perfect | të jem arnisur | të jesh arnisur | të jetë arnisur | të jemi arnisur | të jeni arnisur | të jenë arnisur | |
| past perfect | të isha arnisur | të ishe arnisur | të ishte arnisur | të ishim arnisur | të ishit arnisur | të ishin arnisur | |
| conditional1, 2 | imperfect | do të arnisesha | do të arniseshe | do të arnisej | do të arniseshim | do të arniseshit | do të arniseshin |
| past perfect | do të isha arnisur | do të ishe arnisur | do të ishte arnisur | do të ishim arnisur | do të ishit arnisur | do të ishin arnisur | |
| optative | present | u arnissha | u arnissh | u arnistë | u arnisshim | u arnisshi | u arnisshin |
| perfect | qofsha arnisur | qofsh arnisur | qoftë arnisur | qofshim arnisur | qofshit arnisur | qofshin arnisur | |
| admirative | present | u arniskam | u arniske | u arniska | u arniskemi | u arniskeni | u arniskan |
| imperfect | u arniskësha | u arniskëshe | u arniskësh | u arniskëshim | u arniskëshit | u arniskëshin | |
| perfect | qenkam arnisur | qenke arnisur | qenka arnisur | qenkemi arnisur | qenkeni arnisur | qenkan arnisur | |
| past perfect | qenkësha arnisur | qenkëshe arnisur | qenkësh arnisur | qenkëshim arnisur | qenkëshit arnisur | qenkëshin arnisur | |
| imperative | present | — | arnisu | — | — | arnisuni | — |
| 1) indicative future identical with conditional present 2) indicative future perfect identical with conditional perfect | |||||||
References
[edit]- ^ Topalli, Kolec (2017), “arnís”, in Fjalor Etimologjik i Gjuhës Shqipe [Etymological Dictionary of the Albanian Language] (in Albanian), Durrës, Albania: Jozef, page 122
Further reading
[edit]- Newmark, Leonard (1999), “arnis”, in Oxford Albanian-English Dictionary[1]
Tagalog
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Spanish arnés (“harness”), from French harnais, from Old French hernois, likely a borrowing from Old Norse *hernest.
Pronunciation
[edit]- (Standard Tagalog) IPA(key): /ʔaɾˈnis/ [ʔɐɾˈn̪ɪs]
- Rhymes: -is
- Syllabification: ar‧nis
Noun
[edit]arnís (Baybayin spelling ᜀᜇ᜔ᜈᜒᜐ᜔)
Further reading
[edit]- “arnis”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
Categories:
- English terms borrowed from Tagalog
- English terms derived from Tagalog
- English terms derived from Spanish
- English lemmas
- English nouns
- English uncountable nouns
- English countable nouns
- English non-lemma forms
- English noun forms
- Albanian terms borrowed from Greek
- Albanian terms derived from Greek
- Albanian lemmas
- Albanian verbs
- Tosk Albanian
- Gheg Albanian
- Arbëresh Albanian
- Tagalog terms borrowed from Spanish
- Tagalog terms derived from Spanish
- Tagalog terms derived from French
- Tagalog terms derived from Old French
- Tagalog terms derived from Old Norse
- Tagalog 2-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/is
- Rhymes:Tagalog/is/2 syllables
- Tagalog terms with mabilis pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script
