artmak

Turkish

Etymology

Inherited from Ottoman Turkish آرتمق (artmak), from Old Anatolian Turkish آرتمق (artmaq), from Proto-Turkic *art-.

Cognates

Cognate with Old Turkic 𐰺𐱃𐰸 (artuq, “excess”), Old Uyghur 𐽰𐽰𐽾𐾀𐽹𐽰𐽷 (artmak, “multiplication”), Karakhanid [script needed] (artmāk, “to become bigger, increase”), Azerbaijani artmaq (“to grow, increase”), Bashkir артыу (artıw, “to increase”), Chagatai [script needed] (artmaq, “to increase”), Kazakh арту (artuw, “to increase, to be in excess”), Khakas артарға (artarğa, “to be in excess, to remain”), Kipchak [Arabic needed] (art-, “to increase”), Kyrgyz артуу (artuu, “to increase”), Southern Altai артар (artar, “to remain”), Tatar арту (artu, “to increase, remain”), Turkmen artmak (“to increase”), Tuvan артыр (artır, “to remain”), Uyghur ئارتماق (artmaq, “to increase, exceed”), Uzbek ortmoq (“to increase, exceed, remain”), Yakut орт (ort, “to be in excess, remain”).

Verb

artmak (third-person singular simple present artar)

1. (intransitive) to increase, rise, go up
2. (intransitive) to be in excess, be left over, remain

Conjugation

Conjugation of artmak

positive conjugation singular plural 1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar) aorist aorist simple artarım artarsın artar artarız artarsınız artarlar inferential artarmışım artarmışsın artarmış artarmışız artarmışsınız artarlarmış past artardım artardın artardı artardık artardınız artarlardı conditional artarsam artarsan artarsa artarsak artarsanız artarlarsa continuous continuous simple artıyorum artıyorsun artıyor artıyoruz artıyorsunuz artıyorlar inferential artıyormuşum artıyormuşsun artıyormuş artıyormuşuz artıyormuşsunuz artıyorlarmış past artıyordum artıyordun artıyordu artıyorduk artıyordunuz artıyorlardı conditional artıyorsam artıyorsan artıyorsa artıyorsak artıyorsanız artıyorlarsa inferential inferential simple artmışım artmışsın artmış artmışız artmışsınız artmışlar inferential artmışmışım artmışmışsın artmışmış artmışmışız artmışmışsınız artmışlarmış past artmıştım artmıştın artmıştı artmıştık artmıştınız artmışlardı conditional artmışsam artmışsan artmışsa artmışsak artmışsanız artmışlarsa future future simple artacağım artacaksın artacak artacağız artacaksınız artacaklar inferential artacakmışım artacakmışsın artacakmış artacakmışız artacakmışsınız artacaklarmış past artacaktım artacaktın artacaktı artacaktık artacaktınız artacaklardı conditional artacaksam artacaksan artacaksa artacaksak artacaksanız artacaklarsa progressive progressive simple artmaktayım artmaktasın artmakta artmaktayız artmaktasınız artmaktalar inferential artmaktaymışım artmaktaymışsın artmaktaymış artmaktaymışız artmaktaymışsınız artmaktalarmış past artmaktaydım artmaktaydın artmaktaydı artmaktaydık artmaktaydınız artmaktalardı conditional artmaktaysam artmaktaysan artmaktaysa artmaktaysak artmaktaysanız artmaktalarsa necessitative necessitative simple artmalıyım artmalısın artmalı artmalıyız artmalısınız artmalılar inferential artmalıymışım artmalıymışsın artmalıymış artmalıymışız artmalıymışsınız artmalılarmış past artmalıydım artmalıydın artmalıydı artmalıydık artmalıydınız artmalılardı conditional artmalıysam artmalıysan artmalıysa artmalıysak artmalıysanız artmalılarsa past past simple arttım arttın arttı arttık arttınız arttılar past arttıydım arttıydın arttıydı arttıydık arttıydınız arttılardı conditional arttıysam arttıysan arttıysa arttıysak arttıysanız arttılarsa conditional conditional simple artsam artsan artsa artsak artsanız artsalar inferential artsaymışım artsaymışsın artsaymış artsaymışız artsaymışsınız artsalarmış past artsaydım artsaydın artsaydı artsaydık artsaydınız artsalardı optative optative simple artayım artasın arta artalım artasınız artalar inferential artaymışım artaymışsın artaymış artaymışız artaymışsınız artalarmış past artaydım artaydın artaydı artaydık artaydınız artalardı imperative imperative regular — art artsın — artın artsınlar formal — artınız — — artınız — informal — artsana — — artsanıza — infinitive artmak verbal noun artma impersonal participle imperfective artan perfective artmış prospective artacak personal participle non-prospective arttığım arttığın arttığı arttığımız arttığınız arttıkları prospective artacağım artacağın artacağı artacağımız artacağınız artacakları temporal adverb temporal adverb simple artarken1 specific artınca "and" artıp "since" artalı "until" artasıya "as long as" arttıkça modal adverb modal adverb simple artarak reduplicated arta arta "as if" artarcasına1 negative conjugation negative conjugation singular plural 1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar) aorist aorist simple artmam artmazsın artmaz artmayız artmazsınız artmazlar inferential artmazmışım artmazmışsın artmazmış artmazmışız artmazmışsınız artmazlarmış past artmazdım artmazdın artmazdı artmazdık artmazdınız artmazlardı conditional artmazsam artmazsan artmazsa artmazsak artmazsanız artmazlarsa continuous continuous simple artmıyorum artmıyorsun artmıyor artmıyoruz artmıyorsunuz artmıyorlar inferential artmıyormuşum artmıyormuşsun artmıyormuş artmıyormuşuz artmıyormuşsunuz artmıyorlarmış past artmıyordum artmıyordun artmıyordu artmıyorduk artmıyordunuz artmıyorlardı conditional artmıyorsam artmıyorsan artmıyorsa artmıyorsak artmıyorsanız artmıyorlarsa inferential inferential simple artmamışım artmamışsın artmamış artmamışız artmamışsınız artmamışlar inferential artmamışmışım artmamışmışsın artmamışmış artmamışmışız artmamışmışsınız artmamışlarmış past artmamıştım artmamıştın artmamıştı artmamıştık artmamıştınız artmamışlardı conditional artmamışsam artmamışsan artmamışsa artmamışsak artmamışsanız artmamışlarsa future future simple artmayacağım artmayacaksın artmayacak artmayacağız artmayacaksınız artmayacaklar inferential artmayacakmışım artmayacakmışsın artmayacakmış artmayacakmışız artmayacakmışsınız artmayacaklarmış past artmayacaktım artmayacaktın artmayacaktı artmayacaktık artmayacaktınız artmayacaklardı conditional artmayacaksam artmayacaksan artmayacaksa artmayacaksak artmayacaksanız artmayacaklarsa progressive progressive simple artmamaktayım artmamaktasın artmamakta artmamaktayız artmamaktasınız artmamaktalar inferential artmamaktaymışım artmamaktaymışsın artmamaktaymış artmamaktaymışız artmamaktaymışsınız artmamaktalarmış past artmamaktaydım artmamaktaydın artmamaktaydı artmamaktaydık artmamaktaydınız artmamaktalardı conditional artmamaktaysam artmamaktaysan artmamaktaysa artmamaktaysak artmamaktaysanız artmamaktalarsa necessitative necessitative simple artmamalıyım artmamalısın artmamalı artmamalıyız artmamalısınız artmamalılar inferential artmamalıymışım artmamalıymışsın artmamalıymış artmamalıymışız artmamalıymışsınız artmamalılarmış past artmamalıydım artmamalıydın artmamalıydı artmamalıydık artmamalıydınız artmamalılardı conditional artmamalıysam artmamalıysan artmamalıysa artmamalıysak artmamalıysanız artmamalılarsa past past simple artmadım artmadın artmadı artmadık artmadınız artmadılar past artmadıydım artmadıydın artmadıydı artmadıydık artmadıydınız artmadılardı conditional artmadıysam artmadıysan artmadıysa artmadıysak artmadıysanız artmadılarsa conditional conditional simple artmasam artmasan artmasa artmasak artmasanız artmasalar inferential artmasaymışım artmasaymışsın artmasaymış artmasaymışız artmasaymışsınız artmasalarmış past artmasaydım artmasaydın artmasaydı artmasaydık artmasaydınız artmasalardı optative optative simple artmayayım artmayasın artmaya artmayalım artmayasınız artmayalar inferential artmayaymışım artmayaymışsın artmayaymış artmayaymışız artmayaymışsınız artmayalarmış past artmayaydım artmayaydın artmayaydı artmayaydık artmayaydınız artmayalardı imperative imperative regular — artma artmasın — artmayın artmasınlar formal — artmayınız — — artmayınız — informal — artmasana — — artmasanıza — infinitive artmamak verbal noun artmama impersonal participle imperfective artmayan perfective artmamış prospective artmayacak personal participle non-prospective artmadığım artmadığın artmadığı artmadığımız artmadığınız artmadıkları prospective artmayacağım artmayacağın artmayacağı artmayacağımız artmayacağınız artmayacakları temporal adverb temporal adverb simple artmazken1 specific artmayınca "and" artmayıp "since" artmayalı "until" artmayasıya "as long as" artmadıkça modal adverb modal adverb simple artmayarak reduplicated artmaya artmaya "as if" artmazcasına1 potential conjugation potential conjugation singular plural 1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar) aorist aorist simple artabilirim artabilirsin artabilir artabiliriz artabilirsiniz artabilirler inferential artabilirmişim artabilirmişsin artabilirmiş artabilirmişiz artabilirmişsiniz artabilirlermiş past artabilirdim artabilirdin artabilirdi artabilirdik artabilirdiniz artabilirlerdi conditional artabilirsem artabilirsen artabilirse artabilirsek artabilirseniz artabilirlerse continuous continuous simple artabiliyorum artabiliyorsun artabiliyor artabiliyoruz artabiliyorsunuz artabiliyorlar inferential artabiliyormuşum artabiliyormuşsun artabiliyormuş artabiliyormuşuz artabiliyormuşsunuz artabiliyorlarmış past artabiliyordum artabiliyordun artabiliyordu artabiliyorduk artabiliyordunuz artabiliyorlardı conditional artabiliyorsam artabiliyorsan artabiliyorsa artabiliyorsak artabiliyorsanız artabiliyorlarsa inferential inferential simple artabilmişim artabilmişsin artabilmiş artabilmişiz artabilmişsiniz artabilmişler inferential artabilmişmişim artabilmişmişsin artabilmişmiş artabilmişmişiz artabilmişmişsiniz artabilmişlermiş past artabilmiştim artabilmiştin artabilmişti artabilmiştik artabilmiştiniz artabilmişlerdi conditional artabilmişsem artabilmişsen artabilmişse artabilmişsek artabilmişseniz artabilmişlerse future future simple artabileceğim artabileceksin artabilecek artabileceğiz artabileceksiniz artabilecekler inferential artabilecekmişim artabilecekmişsin artabilecekmiş artabilecekmişiz artabilecekmişsiniz artabileceklermiş past artabilecektim artabilecektin artabilecekti artabilecektik artabilecektiniz artabileceklerdi conditional artabileceksem artabileceksen artabilecekse artabileceksek artabilecekseniz artabileceklerse progressive progressive simple artabilmekteyim artabilmektesin artabilmekte artabilmekteyiz artabilmektesiniz artabilmekteler inferential artabilmekteymişim artabilmekteymişsin artabilmekteymiş artabilmekteymişiz artabilmekteymişsiniz artabilmektelermiş past artabilmekteydim artabilmekteydin artabilmekteydi artabilmekteydik artabilmekteydiniz artabilmektelerdi conditional artabilmekteysem artabilmekteysen artabilmekteyse artabilmekteysek artabilmekteyseniz artabilmektelerse necessitative necessitative simple artabilmeliyim artabilmelisin artabilmeli artabilmeliyiz artabilmelisiniz artabilmeliler inferential artabilmeliymişim artabilmeliymişsin artabilmeliymiş artabilmeliymişiz artabilmeliymişsiniz artabilmelilermiş past artabilmeliydim artabilmeliydin artabilmeliydi artabilmeliydik artabilmeliydiniz artabilmelilerdi conditional artabilmeliysem artabilmeliysen artabilmeliyse artabilmeliysek artabilmeliyseniz artabilmelilerse past past simple artabildim artabildin artabildi artabildik artabildiniz artabildiler past artabildiydim artabildiydin artabildiydi artabildiydik artabildiydiniz artabildilerdi conditional artabildiysem artabildiysen artabildiyse artabildiysek artabildiyseniz artabildilerse conditional conditional simple artabilsem artabilsen artabilse artabilsek artabilseniz artabilseler inferential artabilseymişim artabilseymişsin artabilseymiş artabilseymişiz artabilseymişsiniz artabilselermiş past artabilseydim artabilseydin artabilseydi artabilseydik artabilseydiniz artabilselerdi optative optative simple artabileyim artabilesin artabile artabilelim artabilesiniz artabileler inferential artabileymişim artabileymişsin artabileymiş artabileymişiz artabileymişsiniz artabilelermiş past artabileydim artabileydin artabileydi artabileydik artabileydiniz artabilelerdi imperative imperative regular — artabil artabilsin — artabilin artabilsinler formal — artabiliniz — — artabiliniz — informal — artabilsene — — artabilsenize — infinitive artabilmek verbal noun artabilme impersonal participle imperfective artabilen perfective artabilmiş prospective artabilecek personal participle non-prospective artabildiğim artabildiğin artabildiği artabildiğimiz artabildiğiniz artabildikleri prospective artabileceğim artabileceğin artabileceği artabileceğimiz artabileceğiniz artabilecekleri temporal adverb temporal adverb simple artabilirken1 specific artabilince "and" artabilip "since" artabileli "until" artabilesiye "as long as" artabildikçe modal adverb modal adverb simple artabilerek reduplicated artabile artabile "as if" artabilircesine1 impotential conjugation impotential conjugation singular plural 1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar) aorist aorist simple artamam artamazsın artamaz artamayız artamazsınız artamazlar inferential artamazmışım artamazmışsın artamazmış artamazmışız artamazmışsınız artamazlarmış past artamazdım artamazdın artamazdı artamazdık artamazdınız artamazlardı conditional artamazsam artamazsan artamazsa artamazsak artamazsanız artamazlarsa continuous continuous simple artamıyorum artamıyorsun artamıyor artamıyoruz artamıyorsunuz artamıyorlar inferential artamıyormuşum artamıyormuşsun artamıyormuş artamıyormuşuz artamıyormuşsunuz artamıyorlarmış past artamıyordum artamıyordun artamıyordu artamıyorduk artamıyordunuz artamıyorlardı conditional artamıyorsam artamıyorsan artamıyorsa artamıyorsak artamıyorsanız artamıyorlarsa inferential inferential simple artamamışım artamamışsın artamamış artamamışız artamamışsınız artamamışlar inferential artamamışmışım artamamışmışsın artamamışmış artamamışmışız artamamışmışsınız artamamışlarmış past artamamıştım artamamıştın artamamıştı artamamıştık artamamıştınız artamamışlardı conditional artamamışsam artamamışsan artamamışsa artamamışsak artamamışsanız artamamışlarsa future future simple artamayacağım artamayacaksın artamayacak artamayacağız artamayacaksınız artamayacaklar inferential artamayacakmışım artamayacakmışsın artamayacakmış artamayacakmışız artamayacakmışsınız artamayacaklarmış past artamayacaktım artamayacaktın artamayacaktı artamayacaktık artamayacaktınız artamayacaklardı conditional artamayacaksam artamayacaksan artamayacaksa artamayacaksak artamayacaksanız artamayacaklarsa progressive progressive simple artamamaktayım artamamaktasın artamamakta artamamaktayız artamamaktasınız artamamaktalar inferential artamamaktaymışım artamamaktaymışsın artamamaktaymış artamamaktaymışız artamamaktaymışsınız artamamaktalarmış past artamamaktaydım artamamaktaydın artamamaktaydı artamamaktaydık artamamaktaydınız artamamaktalardı conditional artamamaktaysam artamamaktaysan artamamaktaysa artamamaktaysak artamamaktaysanız artamamaktalarsa necessitative necessitative simple artamamalıyım artamamalısın artamamalı artamamalıyız artamamalısınız artamamalılar inferential artamamalıymışım artamamalıymışsın artamamalıymış artamamalıymışız artamamalıymışsınız artamamalılarmış past artamamalıydım artamamalıydın artamamalıydı artamamalıydık artamamalıydınız artamamalılardı conditional artamamalıysam artamamalıysan artamamalıysa artamamalıysak artamamalıysanız artamamalılarsa past past simple artamadım artamadın artamadı artamadık artamadınız artamadılar past artamadıydım artamadıydın artamadıydı artamadıydık artamadıydınız artamadılardı conditional artamadıysam artamadıysan artamadıysa artamadıysak artamadıysanız artamadılarsa conditional conditional simple artamasam artamasan artamasa artamasak artamasanız artamasalar inferential artamasaymışım artamasaymışsın artamasaymış artamasaymışız artamasaymışsınız artamasalarmış past artamasaydım artamasaydın artamasaydı artamasaydık artamasaydınız artamasalardı optative optative simple artamayayım artamayasın artamaya artamayalım artamayasınız artamayalar inferential artamayaymışım artamayaymışsın artamayaymış artamayaymışız artamayaymışsınız artamayalarmış past artamayaydım artamayaydın artamayaydı artamayaydık artamayaydınız artamayalardı imperative imperative regular — artama artamasın — artamayın artamasınlar formal — artamayınız — — artamayınız — informal — artamasana — — artamasanıza — infinitive artamamak verbal noun artamama impersonal participle imperfective artamayan perfective artamamış prospective artamayacak personal participle non-prospective artamadığım artamadığın artamadığı artamadığımız artamadığınız artamadıkları prospective artamayacağım artamayacağın artamayacağı artamayacağımız artamayacağınız artamayacakları temporal adverb temporal adverb simple artamazken1 specific artamayınca "and" artamayıp "since" artamayalı "until" artamayasıya "as long as" artamadıkça modal adverb modal adverb simple artamayarak reduplicated artamaya artamaya "as if" artamazcasına1

¹ The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

Synonyms

• kalmak
• çoğalmak, yükselmek

Derived terms

• artı
• artık

Related terms

• artabilmek
• artakalmak
• artamamak
• artık
• artırmak
• artış
• artma
• artmamak
• artmış
• arttırmak

Further reading

• Nişanyan, Sevan (2002–), “artmak”, in Nişanyan Sözlük