automático

See also: automatico

Asturian

Pronunciation

• IPA^(key): /au̯toˈmatiko/ [au̯.t̪oˈma.t̪i.ko]
• Rhymes: -atiko
• Syllabification: au‧to‧má‧ti‧co

Adjective

automático

1. neuter of automáticu

Galician

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *h₂ew

Proto-Indo-European *tó-

Proto-Hellenic *autós

Proto-Indo-European *h₂ewder.

Ancient Greek αὖ (aû)

Ancient Greek τόν (tón)

Ancient Greek αὐτός (autós)

Ancient Greek αὐτο- (auto-)

Proto-Indo-European *men-

Proto-Indo-European *-tós

Proto-Indo-European *mn̥tós

Proto-Hellenic *mətós

Ancient Greek αὐτόματος (autómatos)der.

Galician automático

Derived from Ancient Greek αὐτόματος (autómatos).

Pronunciation

• IPA^(key): /awtoˈmatiko/ [ɑw.t̪oˈma.t̪i.kʊ]
• Rhymes: -atiko
• Hyphenation: au‧to‧má‧ti‧co

Adjective

automático (feminine automática, masculine plural automáticos, feminine plural automáticas)

1. automatic

Derived terms

• automaticamente

Further reading

• “automático”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2026

Portuguese

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *h₂ew

Proto-Indo-European *tó-

Proto-Hellenic *autós

Proto-Indo-European *h₂ewder.

Ancient Greek αὖ (aû)

Ancient Greek τόν (tón)

Ancient Greek αὐτός (autós)

Ancient Greek αὐτο- (auto-)

Proto-Indo-European *men-

Proto-Indo-European *-tós

Proto-Indo-European *mn̥tós

Proto-Hellenic *mətós

Ancient Greek αὐτόματος (autómatos)

Portuguese -ico

Portuguese automático

From Ancient Greek αὐτόματος (autómatos) + Portuguese -ico. By surface analysis, autômato + -ico.

Pronunciation

• (Brazil) IPA^(key): /aw.toˈma.t͡ʃi.ku/ [aʊ̯.toˈma.t͡ʃi.ku]

• (Portugal) IPA^(key): /aw.tuˈma.ti.ku/

• Hyphenation: au‧to‧má‧ti‧co

Adjective

automático (feminine automática, masculine plural automáticos, feminine plural automáticas)

1. automatic

Derived terms

• automaticamente
• semiautomático

Further reading

• “automático”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
• “automático”, in Dicionário inFormal (in Portuguese), 2006–2026
• “automático” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913
• “automático”, in Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
• “automático”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2026, →ISBN
• “automático”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026

Spanish

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *h₂ew

Proto-Indo-European *tó-

Proto-Hellenic *autós

Proto-Indo-European *h₂ewder.

Ancient Greek αὖ (aû)

Ancient Greek τόν (tón)

Ancient Greek αὐτός (autós)

Ancient Greek αὐτο- (auto-)

Proto-Indo-European *men-

Proto-Indo-European *-tós

Proto-Indo-European *mn̥tós

Proto-Hellenic *mətós

Ancient Greek αὐτόματος (autómatos)bor.

Spanish automático

Borrowed from Ancient Greek αὐτόματος (autómatos). By surface analysis, automata + -ico.

Pronunciation

• IPA^(key): /autoˈmatiko/ [au̯.t̪oˈma.t̪i.ko]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -atiko
• Syllabification: au‧to‧má‧ti‧co

Adjective

automático (feminine automática, masculine plural automáticos, feminine plural automáticas)

1. automatic

Derived terms

• aprendizaje automático
• automáticamente
• cajero automático
• contestador automático
• piloto automático
• portero automático
• traducción automática

Related terms

• autómata
• automatizar

Further reading

• “automático”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025