From bánh (“any sweet, salty, or savory food prepared from flour”) + tráng (“to spread a thin layer of”).
bánh tráng