błysnąć

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Proto-Slavic *blьsknǫti, under influence of łyskać. First attested in the 16th century.[1][2]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈbwɘs.nɔɲt͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɘsnɔɲt͡ɕ
  • Syllabification: błys‧nąć

Verb

[edit]

błysnąć pf (imperfective błyskać) [with instrumental ‘with what’]

  1. (intransitive) to flash (to shine or illuminate intermittently)
    światło błysnęłoa light flashed
  2. (intransitive) to flash (to be visible briefly)
  3. (intransitive) to shine, to flash (to be distinct in a positive way)
    błysnąć charakteremto shine with one's character
  4. (intransitive) to flash (to appear suddenly in one's mind) [with dative ‘to whom’]
    idea błysnęłaan idea flashed
    iskierka nadziei błysnęłaa glimmer of hope flashed
  5. (reflexive with się, of lightning) to flash (to light up the sky briefly)
    błysnęło się nad horyzontemlightning flashed above the horizon
    błysnęło na horyzoncielightning flashed on the horizon

Conjugation

[edit]
Conjugation of błysnąć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive błysnąć
future tense 1st błysnę błyśniemy
2nd błyśniesz błyśniecie
3rd błyśnie błysną
impersonal błyśnie się
past tense 1st błysnąłem,
-(e)m błysnął
błysnęłam,
-(e)m błysnęła
błysnęłom,
-(e)m błysnęło
błysnęliśmy,
-(e)śmy błysnęli
błysnęłyśmy,
-(e)śmy błysnęły
2nd błysnąłeś,
-(e)ś błysnął
błysnęłaś,
-(e)ś błysnęła
błysnęłoś,
-(e)ś błysnęło
błysnęliście,
-(e)ście błysnęli
błysnęłyście,
-(e)ście błysnęły
3rd błysnął błysnęła błysnęło błysnęli błysnęły
impersonal błyśnięto
conditional 1st błysnąłbym,
bym błysnął
błysnęłabym,
bym błysnęła
błysnęłobym,
bym błysnęło
błysnęlibyśmy,
byśmy błysnęli
błysnęłybyśmy,
byśmy błysnęły
2nd błysnąłbyś,
byś błysnął
błysnęłabyś,
byś błysnęła
błysnęłobyś,
byś błysnęło
błysnęlibyście,
byście błysnęli
błysnęłybyście,
byście błysnęły
3rd błysnąłby,
by błysnął
błysnęłaby,
by błysnęła
błysnęłoby,
by błysnęło
błysnęliby,
by błysnęli
błysnęłyby,
by błysnęły
impersonal błyśnięto by
imperative 1st niech błysnę błyśnijmy
2nd błyśnij błyśnijcie
3rd niech błyśnie niech błysną
anterior adverbial participle błysnąwszy
verbal noun błyśnięcie

Derived terms

[edit]
verbs
[edit]
adjectives
adverbs
nouns
verbs

Collocations

[edit]

References

[edit]
  1. ^ Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “błysnąć”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
  2. ^ błysnąć in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego

Further reading

[edit]
  • błysnąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • błysnąć in Polish dictionaries at PWN