bibir

Aragonese

Etymology

From the Latin vīvere (“to live”).

Verb

bibir

1. superseded spelling of vivir

Indonesian

Picture dictionary

tengkorak

otak

mata

bibir

hidung

mulut

dagu

rahang

telinga

pelipis

leher

Click on labels in the image.

Etymology

From Malay bibir, from Proto-Malayo-Polynesian *bibiʀ.

Pronunciation

• (Standard Indonesian) IPA^(key): /ˈbibir/ [ˈbi.bɪr]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ibir
• Syllabification: bi‧bir

Noun

bibir (plural bibir-bibir)

1. (literally) lip (either of the two fleshy protrusions around the opening of the mouth)
2. (by extension) edge, rim, spout

Derived terms

• berbibir

• bibir kemaluan
• bibir net
• bibir vagina

Further reading

• “bibir”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016

Malay

Etymology

From Proto-Malayo-Polynesian *bibiʀ.

Pronunciation

• Rhymes: -ir

Noun

bibir (Jawi spelling بيبير, plural bibir-bibir or bibir²)

1. lip

Derived terms

Affixed terms and other derivations

Regular affixed derivations:

• berbibir [stative / habitual] (beR-)

Descendants

• Indonesian: bibir

Further reading

• "bibir" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017

Mirandese

Etymology

Inherited from Latin vīvere.

Pronunciation

• IPA^(key): /biˈbiɾ/ [biˈβ̞iɾ] (Central)
• IPA^(key): /biˈbiɾ/ [biˈβ̞ɨjɾ] (Sendinese)
• Rhymes: -iɾ
• Syllabification: bi‧bir

Verb

bibir (first-person singular present bibo, first-person singular preterite bibi, past participle bibido)

1. to live

Conjugation

    Conjugation of bibir

infinitive			bibir
gerund			bibindo
past participle				masculine		feminine
		singular		bibido		bibida
		plural		bibidos		bibidas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
personal non-finite		you	tu	el/eilha	nós	bós	eilhes/eilhas
	infinitive	bibir	bibires	bibir	bibirmos	bibirdes	bibíren
indicative		you	tu	el/eilha	nós	bós	eilhes/eilhas
	present	bibo	bibes	bibe	bibimos	bibis	bíben
	imperfect	bibie	bibies	bibie	bibiemos	bibiedes	bibien
	preterite	bibi	bibiste	bibiu	bibimos	bibistes	bibírun
	pluperfect	bibira	bibiras	bibira	bibíramos	bibírades	bibíran
	future	bibirei	bibirás	bibirá	bibiremos	bibireis	bibiran
	conditional	bibirie	bibiries	bibirie	bibiriemos	bibiriedes	bibirien
subjunctive		you	tu	el/eilha	nós	bós	eilhes/eilhas
	present	biba	bibas	biba	bíbamos	bíbades	bíban
	imperfect	bibisse	bibisses	bibisse	bibíssemos	bibíssedes	bibíssen
	future	bibir	bibires	bibir	bibirmos	bibirdes	bibíren
imperative		you	tu	el/eilha	nós	bós	eilhes/eilhas
	affirmative	—	bibe	—	—	bibi	—

Related terms

• bida (“life”)

References

• Moisés, Pires (2004), “bibir”, in Pequeno vocabulário Mirandês-Português [Small Mirandese-Portuguese Vocabulary], 2nd edition, Miranda do Douro: Câmara Municipal de Miranda do Douro, published 2019, →ISBN, page 128.