From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation
Jump to search
Phuthi
Verb
-bílisa
- to boil
Inflection
This verb needs an inflection-table template.
Xhosa
Etymology
From -bila + -isa.
Verb
-bílisa
- (transitive) to boil, to make boil
Inflection
This verb needs an inflection-table template.
Zulu
Etymology
From -bila + -isa.
Verb
-bilisa
- (transitive) to (make) boil
- (transitive) to (make) ferment
- (transitive) to enrage
Inflection
Tone L
|
Infinitive
|
ukubilisa
|
|
Positive
|
Negative
|
Infinitive
|
ukubilisa
|
ukungabilisi
|
|
Imperative
|
|
Simple
|
+ object concord
|
Singular
|
bilisa
|
-bilise
|
Plural
|
bilisani
|
-biliseni
|
|
Present
|
|
Positive absolute
|
Positive relative
|
Positive participial
|
Negative absolute
|
Negative relative
|
Negative participial
|
1st singular
|
ngiyabilisa, ngibilisa
|
engibilisayo, engibilisa
|
ngibilisa
|
angibilisi
|
engingabilisi
|
ngingabilisi
|
2nd singular
|
uyabilisa, ubilisa
|
obilisayo, obilisa
|
ubilisa
|
awubilisi
|
ongabilisi
|
ungabilisi
|
1st plural
|
siyabilisa, sibilisa
|
esibilisayo, esibilisa
|
sibilisa
|
asibilisi
|
esingabilisi
|
singabilisi
|
2nd plural
|
niyabilisa, nibilisa
|
enibilisayo, enibilisa
|
nibilisa
|
anibilisi
|
eningabilisi
|
ningabilisi
|
Class 1
|
uyabilisa, ubilisa
|
obilisayo, obilisa
|
ebilisa
|
akabilisi
|
ongabilisi
|
engabilisi
|
Class 2
|
bayabilisa, babilisa
|
ababilisayo, ababilisa
|
bebilisa
|
ababilisi
|
abangabilisi
|
bengabilisi
|
Class 3
|
uyabilisa, ubilisa
|
obilisayo, obilisa
|
ubilisa
|
awubilisi
|
ongabilisi
|
ungabilisi
|
Class 4
|
iyabilisa, ibilisa
|
ebilisayo, ebilisa
|
ibilisa
|
ayibilisi
|
engabilisi
|
ingabilisi
|
Class 5
|
liyabilisa, libilisa
|
elibilisayo, elibilisa
|
libilisa
|
alibilisi
|
elingabilisi
|
lingabilisi
|
Class 6
|
ayabilisa, abilisa
|
abilisayo, abilisa
|
ebilisa
|
awabilisi
|
angabilisi
|
engabilisi
|
Class 7
|
siyabilisa, sibilisa
|
esibilisayo, esibilisa
|
sibilisa
|
asibilisi
|
esingabilisi
|
singabilisi
|
Class 8
|
ziyabilisa, zibilisa
|
ezibilisayo, ezibilisa
|
zibilisa
|
azibilisi
|
ezingabilisi
|
zingabilisi
|
Class 9
|
iyabilisa, ibilisa
|
ebilisayo, ebilisa
|
ibilisa
|
ayibilisi
|
engabilisi
|
ingabilisi
|
Class 10
|
ziyabilisa, zibilisa
|
ezibilisayo, ezibilisa
|
zibilisa
|
azibilisi
|
ezingabilisi
|
zingabilisi
|
Class 11
|
luyabilisa, lubilisa
|
olubilisayo, olubilisa
|
lubilisa
|
alubilisi
|
olungabilisi
|
lungabilisi
|
Class 14
|
buyabilisa, bubilisa
|
obubilisayo, obubilisa
|
bubilisa
|
abubilisi
|
obungabilisi
|
bungabilisi
|
Class 15
|
kuyabilisa, kubilisa
|
okubilisayo, okubilisa
|
kubilisa
|
akubilisi
|
okungabilisi
|
kungabilisi
|
Class 17
|
kuyabilisa, kubilisa
|
okubilisayo, okubilisa
|
kubilisa
|
akubilisi
|
okungabilisi
|
kungabilisi
|
|
Recent past
|
|
Positive absolute
|
Positive relative
|
Positive participial
|
Negative absolute
|
Negative relative
|
Negative participial
|
1st singular
|
ngibilisile, ngibilisē
|
engibilisile, engibilisē
|
ngibilisile, ngibilisē
|
angibilisanga
|
engingabilisanga
|
ngingabilisanga
|
2nd singular
|
ubilisile, ubilisē
|
obilisile, obilisē
|
ubilisile, ubilisē
|
awubilisanga
|
ongabilisanga
|
ungabilisanga
|
1st plural
|
sibilisile, sibilisē
|
esibilisile, esibilisē
|
sibilisile, sibilisē
|
asibilisanga
|
esingabilisanga
|
singabilisanga
|
2nd plural
|
nibilisile, nibilisē
|
enibilisile, enibilisē
|
nibilisile, nibilisē
|
anibilisanga
|
eningabilisanga
|
ningabilisanga
|
Class 1
|
ubilisile, ubilisē
|
obilisile, obilisē
|
ebilisile, ebilisē
|
akabilisanga
|
ongabilisanga
|
engabilisanga
|
Class 2
|
babilisile, babilisē
|
ababilisile, ababilisē
|
bebilisile, bebilisē
|
ababilisanga
|
abangabilisanga
|
bengabilisanga
|
Class 3
|
ubilisile, ubilisē
|
obilisile, obilisē
|
ubilisile, ubilisē
|
awubilisanga
|
ongabilisanga
|
ungabilisanga
|
Class 4
|
ibilisile, ibilisē
|
ebilisile, ebilisē
|
ibilisile, ibilisē
|
ayibilisanga
|
engabilisanga
|
ingabilisanga
|
Class 5
|
libilisile, libilisē
|
elibilisile, elibilisē
|
libilisile, libilisē
|
alibilisanga
|
elingabilisanga
|
lingabilisanga
|
Class 6
|
abilisile, abilisē
|
abilisile, abilisē
|
ebilisile, ebilisē
|
awabilisanga
|
angabilisanga
|
engabilisanga
|
Class 7
|
sibilisile, sibilisē
|
esibilisile, esibilisē
|
sibilisile, sibilisē
|
asibilisanga
|
esingabilisanga
|
singabilisanga
|
Class 8
|
zibilisile, zibilisē
|
ezibilisile, ezibilisē
|
zibilisile, zibilisē
|
azibilisanga
|
ezingabilisanga
|
zingabilisanga
|
Class 9
|
ibilisile, ibilisē
|
ebilisile, ebilisē
|
ibilisile, ibilisē
|
ayibilisanga
|
engabilisanga
|
ingabilisanga
|
Class 10
|
zibilisile, zibilisē
|
ezibilisile, ezibilisē
|
zibilisile, zibilisē
|
azibilisanga
|
ezingabilisanga
|
zingabilisanga
|
Class 11
|
lubilisile, lubilisē
|
olubilisile, olubilisē
|
lubilisile, lubilisē
|
alubilisanga
|
olungabilisanga
|
lungabilisanga
|
Class 14
|
bubilisile, bubilisē
|
obubilisile, obubilisē
|
bubilisile, bubilisē
|
abubilisanga
|
obungabilisanga
|
bungabilisanga
|
Class 15
|
kubilisile, kubilisē
|
okubilisile, okubilisē
|
kubilisile, kubilisē
|
akubilisanga
|
okungabilisanga
|
kungabilisanga
|
Class 17
|
kubilisile, kubilisē
|
okubilisile, okubilisē
|
kubilisile, kubilisē
|
akubilisanga
|
okungabilisanga
|
kungabilisanga
|
|
Remote past
|
|
Positive absolute
|
Positive relative
|
Positive participial
|
Negative absolute
|
Negative relative
|
Negative participial
|
1st singular
|
ngābilisa
|
engābilisa
|
ngābilisa
|
angibilisanga
|
engingabilisanga
|
ngingabilisanga
|
2nd singular
|
wābilisa
|
owābilisa
|
wābilisa
|
awubilisanga
|
ongabilisanga
|
ungabilisanga
|
1st plural
|
sābilisa
|
esābilisa
|
sābilisa
|
asibilisanga
|
esingabilisanga
|
singabilisanga
|
2nd plural
|
nābilisa
|
enābilisa
|
nābilisa
|
anibilisanga
|
eningabilisanga
|
ningabilisanga
|
Class 1
|
wābilisa
|
owābilisa
|
ābilisa
|
akabilisanga
|
ongabilisanga
|
engabilisanga
|
Class 2
|
bābilisa
|
abābilisa
|
bābilisa
|
ababilisanga
|
abangabilisanga
|
bengabilisanga
|
Class 3
|
wābilisa
|
owābilisa
|
wābilisa
|
awubilisanga
|
ongabilisanga
|
ungabilisanga
|
Class 4
|
yābilisa
|
eyābilisa
|
yābilisa
|
ayibilisanga
|
engabilisanga
|
ingabilisanga
|
Class 5
|
lābilisa
|
elābilisa
|
lābilisa
|
alibilisanga
|
elingabilisanga
|
lingabilisanga
|
Class 6
|
ābilisa
|
ābilisa
|
ābilisa
|
awabilisanga
|
angabilisanga
|
engabilisanga
|
Class 7
|
sābilisa
|
esābilisa
|
sābilisa
|
asibilisanga
|
esingabilisanga
|
singabilisanga
|
Class 8
|
zābilisa
|
ezābilisa
|
zābilisa
|
azibilisanga
|
ezingabilisanga
|
zingabilisanga
|
Class 9
|
yābilisa
|
eyābilisa
|
yābilisa
|
ayibilisanga
|
engabilisanga
|
ingabilisanga
|
Class 10
|
zābilisa
|
ezābilisa
|
zābilisa
|
azibilisanga
|
ezingabilisanga
|
zingabilisanga
|
Class 11
|
lwābilisa
|
olwābilisa
|
lwābilisa
|
alubilisanga
|
olungabilisanga
|
lungabilisanga
|
Class 14
|
bābilisa
|
obābilisa
|
bābilisa
|
abubilisanga
|
obungabilisanga
|
bungabilisanga
|
Class 15
|
kwābilisa
|
okwābilisa
|
kwābilisa
|
akubilisanga
|
okungabilisanga
|
kungabilisanga
|
Class 17
|
kwābilisa
|
okwābilisa
|
kwābilisa
|
akubilisanga
|
okungabilisanga
|
kungabilisanga
|
|
Potential
|
|
Positive absolute
|
Positive relative
|
Positive participial
|
Negative absolute
|
Negative relative
|
Negative participial
|
1st singular
|
ngingabilisa
|
—
|
ngingabilisa
|
ngingebilise
|
—
|
ngingebilise
|
2nd singular
|
ungabilisa
|
—
|
ungabilisa
|
ungebilise
|
—
|
ungebilise
|
1st plural
|
singabilisa
|
—
|
singabilisa
|
singebilise
|
—
|
singebilise
|
2nd plural
|
ningabilisa
|
—
|
ningabilisa
|
ningebilise
|
—
|
ningebilise
|
Class 1
|
angabilisa
|
—
|
engabilisa
|
angebilise
|
—
|
engebilise
|
Class 2
|
bangabilisa
|
—
|
bengabilisa
|
bangebilise
|
—
|
bengebilise
|
Class 3
|
ungabilisa
|
—
|
ungabilisa
|
ungebilise
|
—
|
ungebilise
|
Class 4
|
ingabilisa
|
—
|
ingabilisa
|
ingebilise
|
—
|
ingebilise
|
Class 5
|
lingabilisa
|
—
|
lingabilisa
|
lingebilise
|
—
|
lingebilise
|
Class 6
|
angabilisa
|
—
|
engabilisa
|
angebilise
|
—
|
engebilise
|
Class 7
|
singabilisa
|
—
|
singabilisa
|
singebilise
|
—
|
singebilise
|
Class 8
|
zingabilisa
|
—
|
zingabilisa
|
zingebilise
|
—
|
zingebilise
|
Class 9
|
ingabilisa
|
—
|
ingabilisa
|
ingebilise
|
—
|
ingebilise
|
Class 10
|
zingabilisa
|
—
|
zingabilisa
|
zingebilise
|
—
|
zingebilise
|
Class 11
|
lungabilisa
|
—
|
lungabilisa
|
lungebilise
|
—
|
lungebilise
|
Class 14
|
bungabilisa
|
—
|
bungabilisa
|
bungebilise
|
—
|
bungebilise
|
Class 15
|
kungabilisa
|
—
|
kungabilisa
|
kungebilise
|
—
|
kungebilise
|
Class 17
|
kungabilisa
|
—
|
kungabilisa
|
kungebilise
|
—
|
kungebilise
|
|
Immediate future
|
|
Positive absolute
|
Positive relative
|
Positive participial
|
Negative absolute
|
Negative relative
|
Negative participial
|
1st singular
|
ngizobilisa
|
engizobilisa
|
ngizobilisa
|
angizubilisa
|
engingezubilisa
|
ngingezubilisa
|
2nd singular
|
uzobilisa
|
ozobilisa
|
uzobilisa
|
awuzubilisa
|
ongezubilisa
|
ungezubilisa
|
1st plural
|
sizobilisa
|
esizobilisa
|
sizobilisa
|
asizubilisa
|
esingezubilisa
|
singezubilisa
|
2nd plural
|
nizobilisa
|
enizobilisa
|
nizobilisa
|
anizubilisa
|
eningezubilisa
|
ningezubilisa
|
Class 1
|
uzobilisa
|
ozobilisa
|
ezobilisa
|
akazubilisa
|
ongezubilisa
|
engezubilisa
|
Class 2
|
bazobilisa
|
abazobilisa
|
bezobilisa
|
abazubilisa
|
abangezubilisa
|
bengezubilisa
|
Class 3
|
uzobilisa
|
ozobilisa
|
uzobilisa
|
awuzubilisa
|
ongezubilisa
|
ungezubilisa
|
Class 4
|
izobilisa
|
ezobilisa
|
izobilisa
|
ayizubilisa
|
engezubilisa
|
ingezubilisa
|
Class 5
|
lizobilisa
|
elizobilisa
|
lizobilisa
|
alizubilisa
|
elingezubilisa
|
lingezubilisa
|
Class 6
|
azobilisa
|
azobilisa
|
ezobilisa
|
awazubilisa
|
angezubilisa
|
engezubilisa
|
Class 7
|
sizobilisa
|
esizobilisa
|
sizobilisa
|
asizubilisa
|
esingezubilisa
|
singezubilisa
|
Class 8
|
zizobilisa
|
ezizobilisa
|
zizobilisa
|
azizubilisa
|
ezingezubilisa
|
zingezubilisa
|
Class 9
|
izobilisa
|
ezobilisa
|
izobilisa
|
ayizubilisa
|
engezubilisa
|
ingezubilisa
|
Class 10
|
zizobilisa
|
ezizobilisa
|
zizobilisa
|
azizubilisa
|
ezingezubilisa
|
zingezubilisa
|
Class 11
|
luzobilisa
|
oluzobilisa
|
luzobilisa
|
aluzubilisa
|
olungezubilisa
|
lungezubilisa
|
Class 14
|
buzobilisa
|
obuzobilisa
|
buzobilisa
|
abuzubilisa
|
obungezubilisa
|
bungezubilisa
|
Class 15
|
kuzobilisa
|
okuzobilisa
|
kuzobilisa
|
akuzubilisa
|
okungezubilisa
|
kungezubilisa
|
Class 17
|
kuzobilisa
|
okuzobilisa
|
kuzobilisa
|
akuzubilisa
|
okungezubilisa
|
kungezubilisa
|
|
Remote future
|
|
Positive absolute
|
Positive relative
|
Positive participial
|
Negative absolute
|
Negative relative
|
Negative participial
|
1st singular
|
ngiyobilisa
|
engiyobilisa
|
ngiyobilisa
|
angiyubilisa
|
engingeyubilisa
|
ngingeyubilisa
|
2nd singular
|
uyobilisa
|
oyobilisa
|
uyobilisa
|
awuyubilisa
|
ongeyubilisa
|
ungeyubilisa
|
1st plural
|
siyobilisa
|
esiyobilisa
|
siyobilisa
|
asiyubilisa
|
esingeyubilisa
|
singeyubilisa
|
2nd plural
|
niyobilisa
|
eniyobilisa
|
niyobilisa
|
aniyubilisa
|
eningeyubilisa
|
ningeyubilisa
|
Class 1
|
uyobilisa
|
oyobilisa
|
eyobilisa
|
akayubilisa
|
ongeyubilisa
|
engeyubilisa
|
Class 2
|
bayobilisa
|
abayobilisa
|
beyobilisa
|
abayubilisa
|
abangeyubilisa
|
bengeyubilisa
|
Class 3
|
uyobilisa
|
oyobilisa
|
uyobilisa
|
awuyubilisa
|
ongeyubilisa
|
ungeyubilisa
|
Class 4
|
iyobilisa
|
eyobilisa
|
iyobilisa
|
ayiyubilisa
|
engeyubilisa
|
ingeyubilisa
|
Class 5
|
liyobilisa
|
eliyobilisa
|
liyobilisa
|
aliyubilisa
|
elingeyubilisa
|
lingeyubilisa
|
Class 6
|
ayobilisa
|
ayobilisa
|
eyobilisa
|
awayubilisa
|
angeyubilisa
|
engeyubilisa
|
Class 7
|
siyobilisa
|
esiyobilisa
|
siyobilisa
|
asiyubilisa
|
esingeyubilisa
|
singeyubilisa
|
Class 8
|
ziyobilisa
|
eziyobilisa
|
ziyobilisa
|
aziyubilisa
|
ezingeyubilisa
|
zingeyubilisa
|
Class 9
|
iyobilisa
|
eyobilisa
|
iyobilisa
|
ayiyubilisa
|
engeyubilisa
|
ingeyubilisa
|
Class 10
|
ziyobilisa
|
eziyobilisa
|
ziyobilisa
|
aziyubilisa
|
ezingeyubilisa
|
zingeyubilisa
|
Class 11
|
luyobilisa
|
oluyobilisa
|
luyobilisa
|
aluyubilisa
|
olungeyubilisa
|
lungeyubilisa
|
Class 14
|
buyobilisa
|
obuyobilisa
|
buyobilisa
|
abuyubilisa
|
obungeyubilisa
|
bungeyubilisa
|
Class 15
|
kuyobilisa
|
okuyobilisa
|
kuyobilisa
|
akuyubilisa
|
okungeyubilisa
|
kungeyubilisa
|
Class 17
|
kuyobilisa
|
okuyobilisa
|
kuyobilisa
|
akuyubilisa
|
okungeyubilisa
|
kungeyubilisa
|
|
Present subjunctive
|
|
Positive
|
Negative
|
1st singular
|
ngibilise
|
ngingabilisi
|
2nd singular
|
ubilise
|
ungabilisi
|
1st plural
|
sibilise
|
singabilisi
|
2nd plural
|
nibilise
|
ningabilisi
|
Class 1
|
abilise
|
angabilisi
|
Class 2
|
babilise
|
bangabilisi
|
Class 3
|
ubilise
|
ungabilisi
|
Class 4
|
ibilise
|
ingabilisi
|
Class 5
|
libilise
|
lingabilisi
|
Class 6
|
abilise
|
angabilisi
|
Class 7
|
sibilise
|
singabilisi
|
Class 8
|
zibilise
|
zingabilisi
|
Class 9
|
ibilise
|
ingabilisi
|
Class 10
|
zibilise
|
zingabilisi
|
Class 11
|
lubilise
|
lungabilisi
|
Class 14
|
bubilise
|
bungabilisi
|
Class 15
|
kubilise
|
kungabilisi
|
Class 17
|
kubilise
|
kungabilisi
|
|
Past subjunctive
|
|
Positive
|
Negative
|
1st singular
|
ngabilisa
|
ngangabilisa, angabilisa, angangabilisa
|
2nd singular
|
wabilisa
|
wangabilisa, awabilisa, awangabilisa
|
1st plural
|
sabilisa
|
sangabilisa, asabilisa, asangabilisa
|
2nd plural
|
nabilisa
|
nangabilisa, anabilisa, anangabilisa
|
Class 1
|
wabilisa
|
wangabilisa, akabilisa, akangabilisa
|
Class 2
|
babilisa
|
bangabilisa, ababilisa, abangabilisa
|
Class 3
|
wabilisa
|
wangabilisa, awabilisa, awangabilisa
|
Class 4
|
yabilisa
|
yangabilisa, ayabilisa, ayangabilisa
|
Class 5
|
labilisa
|
langabilisa, alabilisa, alangabilisa
|
Class 6
|
abilisa
|
angabilisa, awabilisa, awangabilisa
|
Class 7
|
sabilisa
|
sangabilisa, asabilisa, asangabilisa
|
Class 8
|
zabilisa
|
zangabilisa, azabilisa, azangabilisa
|
Class 9
|
yabilisa
|
yangabilisa, ayabilisa, ayangabilisa
|
Class 10
|
zabilisa
|
zangabilisa, azabilisa, azangabilisa
|
Class 11
|
lwabilisa
|
lwangabilisa, alwabilisa, alwangabilisa
|
Class 14
|
babilisa
|
bangabilisa, ababilisa, abangabilisa
|
Class 15
|
kwabilisa
|
kwangabilisa, akwabilisa, akwangabilisa
|
Class 17
|
kwabilisa
|
kwangabilisa, akwabilisa, akwangabilisa
|