brandzlować

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

Probably from brandzel +‎ -ować, most likely referring to sexually pleasuring women due to the fact that the act of putting leather inside shoes resembled the motion.[1]

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /branˈd͡zlɔ.vat͡ɕ/
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: bran‧dzlo‧wać

Verb[edit]

brandzlować impf

  1. (reflexive with się, vulgar) to beat one's meat, to itch the ditch
    Synonyms: czochrać bobra, walić konia
  2. (reflexive with się, vulgar, figurative) to handle with kid gloves
    Synonym: cackać się

Conjugation[edit]

Conjugation of brandzlować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive brandzlować
present tense 1st brandzluję brandzlujemy
2nd brandzlujesz brandzlujecie
3rd brandzluje brandzlują
impersonal brandzluje się
past tense 1st brandzlowałem,
-(e)m brandzlował
brandzlowałam,
-(e)m brandzlowała
brandzlowałom,
-(e)m brandzlowało
brandzlowaliśmy,
-(e)śmy brandzlowali
brandzlowałyśmy,
-(e)śmy brandzlowały
2nd brandzlowałeś,
-(e)ś brandzlował
brandzlowałaś,
-(e)ś brandzlowała
brandzlowałoś,
-(e)ś brandzlowało
brandzlowaliście,
-(e)ście brandzlowali
brandzlowałyście,
-(e)ście brandzlowały
3rd brandzlował brandzlowała brandzlowało brandzlowali brandzlowały
impersonal brandzlowano
future tense 1st będę brandzlował,
będę brandzlować
będę brandzlowała,
będę brandzlować
będę brandzlowało,
będę brandzlować
będziemy brandzlowali,
będziemy brandzlować
będziemy brandzlowały,
będziemy brandzlować
2nd będziesz brandzlował,
będziesz brandzlować
będziesz brandzlowała,
będziesz brandzlować
będziesz brandzlowało,
będziesz brandzlować
będziecie brandzlowali,
będziecie brandzlować
będziecie brandzlowały,
będziecie brandzlować
3rd będzie brandzlował,
będzie brandzlować
będzie brandzlowała,
będzie brandzlować
będzie brandzlowało,
będzie brandzlować
będą brandzlowali,
będą brandzlować
będą brandzlowały,
będą brandzlować
impersonal będzie brandzlować się
conditional 1st brandzlowałbym,
bym brandzlował
brandzlowałabym,
bym brandzlowała
brandzlowałobym,
bym brandzlowało
brandzlowalibyśmy,
byśmy brandzlowali
brandzlowałybyśmy,
byśmy brandzlowały
2nd brandzlowałbyś,
byś brandzlował
brandzlowałabyś,
byś brandzlowała
brandzlowałobyś,
byś brandzlowało
brandzlowalibyście,
byście brandzlowali
brandzlowałybyście,
byście brandzlowały
3rd brandzlowałby,
by brandzlował
brandzlowałaby,
by brandzlowała
brandzlowałoby,
by brandzlowało
brandzlowaliby,
by brandzlowali
brandzlowałyby,
by brandzlowały
impersonal brandzlowano by
imperative 1st niech brandzluję brandzlujmy
2nd brandzluj brandzlujcie
3rd niech brandzluje niech brandzlują
active adjectival participle brandzlujący brandzlująca brandzlujące brandzlujący brandzlujące
contemporary adverbial participle brandzlując
verbal noun brandzlowanie

Derived terms[edit]

noun

References[edit]

  1. ^ Adam Fałowski (2022) Słownik etymologiczny polszczyzny potocznej, Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, →ISBN

Further reading[edit]