cech
See also: Čech
Czech
Pronunciation
Noun
cech m inan
Anagrams
Hungarian
Etymology
Borrowed from German Zeche.[1]
Pronunciation
Noun
cech (plural cechek)
- (colloquial) bill, check, tab (especially in a restaurant or bar)
- Synonym: számla
- (colloquial, by extension) expense, charge
- Synonym: költség
Declension
Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | cech | cechek |
accusative | cechet | cecheket |
dative | cechnek | cecheknek |
instrumental | cechhel | cechekkel |
causal-final | cechért | cechekért |
translative | cechhé | cechekké |
terminative | cechig | cechekig |
essive-formal | cechként | cechekként |
essive-modal | — | — |
inessive | cechben | cechekben |
superessive | cechen | cecheken |
adessive | cechnél | cecheknél |
illative | cechbe | cechekbe |
sublative | cechre | cechekre |
allative | cechhez | cechekhez |
elative | cechből | cechekből |
delative | cechről | cechekről |
ablative | cechtől | cechektől |
non-attributive possessive - singular |
ceché | cecheké |
non-attributive possessive - plural |
cechéi | cechekéi |
Possessive forms of cech | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | cechem | cecheim, cechjeim |
2nd person sing. | ceched | cecheid, cechjeid |
3rd person sing. | ceche, cechje | cechei, cechjei |
1st person plural | cechünk | cecheink, cechjeink |
2nd person plural | cechetek | cecheitek, cechjeitek |
3rd person plural | cechük, cechjük | cecheik, cechjeik |
References
- ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
Further reading
- cech in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (’An Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- cech in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)
Old Irish
Pronunciation
Determiner
cech (usual form in the Milan glosses)
- Alternative form of cach (“each, every”)
- c. 800–825, Diarmait, Milan Glosses on the Psalms, published in Thesaurus Palaeohibernicus (reprinted 1987, Dublin Institute for Advanced Studies), edited and with translations by Whitley Stokes and John Strachan, vol. I, pp. 7–483, Ml. 63d7
- condan·samailter fri cech ndodcadchai
- so that we are compared to every infelicity
- c. 800–825, Diarmait, Milan Glosses on the Psalms, published in Thesaurus Palaeohibernicus (reprinted 1987, Dublin Institute for Advanced Studies), edited and with translations by Whitley Stokes and John Strachan, vol. I, pp. 7–483, Ml. 63d7
Mutation
Old Irish mutation | ||
---|---|---|
Radical | Lenition | Nasalization |
cech | chech | cech pronounced with /ɡ(ʲ)-/ |
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. |
Polish
Etymology
From Middle High German zëch(e).
Pronunciation
Noun
cech m inan
Declension
Declension of cech
Derived terms
- (adjective) cechowy
Noun
cech
Slovak
Etymology
From Middle High German zëch(e).
Pronunciation
Noun
cech m (genitive singular cechu, nominative plural cechy, genitive plural cechov, declension pattern of dub)
Declension
Declension of cech
Derived terms
Further reading
- “cech”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2024
Categories:
- Czech terms with IPA pronunciation
- Czech terms with audio links
- Rhymes:Czech/ɛx
- Czech lemmas
- Czech nouns
- Czech masculine nouns
- Czech inanimate nouns
- Hungarian terms borrowed from German
- Hungarian terms derived from German
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Hungarian lemmas
- Hungarian nouns
- Hungarian colloquialisms
- Hungarian nouns with two ways to form the possessive
- Old Irish terms with IPA pronunciation
- Old Irish lemmas
- Old Irish determiners
- Old Irish terms with quotations
- Polish terms borrowed from Middle High German
- Polish terms derived from Middle High German
- Polish 1-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio links
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish masculine nouns
- Polish inanimate nouns
- Polish non-lemma forms
- Polish noun forms
- Slovak terms derived from Middle High German
- Slovak 1-syllable words
- Slovak terms with IPA pronunciation
- Slovak lemmas
- Slovak nouns
- Slovak masculine nouns