choroba

Czech

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *xvoroba, from *xvorъ +‎ *-oba. Equivalent to chorý +‎ -oba.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈxoroba]

Noun

choroba f

1. disease

   Synonym: nemoc

Declension

Declension of choroba

	singular	plural
nominative	choroba	choroby
genitive	choroby	chorob
dative	chorobě	chorobám
accusative	chorobu	choroby
vocative	chorobo	choroby
locative	chorobě	chorobách
instrumental	chorobou	chorobami

Derived terms

• duševní choroba f
• chorobný
• chorobopis m
• choroboplodný
• choromyslný
• předchorobí n

 

Related terms

• chorý

 

Further reading

• choroba in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
• choroba in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989

Polish

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *xvoroba, from *xvorъ +‎ *-oba. By surface analysis, chory +‎ -oba.

Pronunciation

• IPA^(key): /xɔˈrɔ.ba/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ɔba
• Syllabification: cho‧ro‧ba

Noun

choroba f (augmentative choróbsko)

1. illness, sickness, disease

   Synonym: schorzenie

Declension

Declension of choroba

	singular	plural
nominative	choroba	choroby
genitive	choroby	chorób
dative	chorobie	chorobom
accusative	chorobę	choroby
instrumental	chorobą	chorobami
locative	chorobie	chorobach
vocative	chorobo	choroby

Derived terms

adjectives

• chorobliwy
• chorobotwórczy
• chorobowy

 

nouns

• choroba morska
• chorobliwość
• chorobotwórczość
• chorobowe

 

Related terms

adjective

• chorowity

 

noun

• zachorowalność

 

verb

• chorować

 

Descendants

• → Old Ruthenian: хоро́ба (xoróba) (dialectal)
  • Ukrainian: хоро́ба (xoróba) (dialectal)
    • → Russian: хоро́ба (xoróba) (dialectal)

Further reading

• choroba in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• choroba in Polish dictionaries at PWN

Slovak

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *xvoroba, from *xvorъ +‎ *-oba. Equivalent to chorý +‎ -oba.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈxoroba]

Noun

choroba f (genitive singular choroby, nominative plural choroby, genitive plural chorôb, declension pattern of žena)

1. disease

   Synonym: nemoc

Declension

Declension of choroba

	singular	plural
nominative	choroba	choroby
genitive	choroby	chorôb
dative	chorobe	chorobám
accusative	chorobu	choroby
locative	chorobe	chorobách
instrumental	chorobou	chorobami

Derived terms

• chorobný
• chorobopis m
• choroboplodný
• choromyseľný
• predchorobie n
• duševná choroba f

Related terms

• chorý

Further reading

• choroba in Slovak dictionaries at slovnik.juls.savba.sk