corba

See also: CORBA, corbà, çorba, and čorba

Catalan

Etymology 1

Inherited from Latin curvus.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic) [ˈkor.bə]
• IPA^(key): (Valencian) [ˈkoɾ.ba]

Noun

corba f (plural corbes)

1. curve (a gentle bend, such as in a road)

Alternative forms

• curva

Adjective

corba

1. feminine singular of corb (“curved”)
2. feminine singular of corbo (“hunchbacked (Menorca); knock-kneed (Mallorca)”)

Etymology 2

From corb (“crow”).

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic) [ˈkɔr.bə]
• IPA^(key): (Valencian) [ˈkɔɾ.ba]

Noun

corba f (plural corbes, masculine corb)

1. female crow

Etymology 3

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic) [ˈkor.bə]
• IPA^(key): (Valencian) [ˈkoɾ.ba]

Verb

corba

1. inflection of corbar:
   1. third-person singular present indicative
   2. second-person singular imperative

Further reading

• “corba” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
• “corba”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
• “corba” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

Italian

Etymology 1

From Latin corbis (“basket”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkɔr.ba/
• Rhymes: -ɔrba
• Hyphenation: còr‧ba

Noun

corba f (plural corbe)

1. a large wicker basket
   • 13^th c., “ⅩⅩⅩⅦ. Del Brillo”, in Trattato dell'agricoltura [Treatise on Agriculture]‎^[1], translation of Opus ruralium commodorum libri Ⅻ by Pietro De' Crescenzi, published 1605, page 270:

     Il Brillo […] fa […] belle verghe, che si colgono nel mese d’Aprile, […] e si sbucciano, e se ne fanno corbe

     The willow has beautiful branches, which are picked in the month of April, and are stripped, and used to make wicker baskets

2. (nautical, regional) Synonym of costa
3. (historical) a unit of dry measure equivalent to 78.644 m³

Etymology 2

From the obsolete term curva, probably influenced by French courbe.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkor.ba/
• Rhymes: -orba
• Hyphenation: cór‧ba

Noun

corba f (plural corbe)

1. (veterinary medicine) an exostosis of the rear margin of a horse's hock

   Synonym: (obsolete) curva

Further reading

• còrba in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• córba in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams

• braco, cabro, cabrò, carbo-, cobra