csendes

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Hungarian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Of unknown origin.[1]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈt͡ʃɛndɛʃ]
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: csen‧des
  • Rhymes: -ɛʃ

Adjective

[edit]

csendes (comparative csendesebb, superlative legcsendesebb)

  1. silent, quiet
    Synonyms: (“taciturn”) hallgatag, (“low” [voice or sound]) halk
    Antonyms: (“talkative”) beszédes, (“loud”) hangos

Declension

[edit]
Inflection of csendes
singular plural
nominative csendes csendesek
accusative csendeset
csendest
csendeseket
dative csendesnek csendeseknek
instrumental csendessel csendesekkel
causal-final csendesért csendesekért
translative csendessé csendesekké
terminative csendesig csendesekig
essive-formal csendesként csendesekként
essive-modal
inessive csendesben csendesekben
superessive csendesen csendeseken
adessive csendesnél csendeseknél
illative csendesbe csendesekbe
sublative csendesre csendesekre
allative csendeshez csendesekhez
elative csendesből csendesekből
delative csendesről csendesekről
ablative csendestől csendesektől
non-attributive
possessive - singular
csendesé csendeseké
non-attributive
possessive - plural
csendeséi csendesekéi

Derived terms

[edit]
Compound words

Noun

[edit]

csendes (plural csendesek)

  1. (archaic, card games) a gambling type card game played with the Hungarian playing cards
    Synonym: ferbli
  2. a slow csardas (a Hungarian folk dance danced in a slow tempo)

Declension

[edit]
Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative csendes csendesek
accusative csendest csendeseket
dative csendesnek csendeseknek
instrumental csendessel csendesekkel
causal-final csendesért csendesekért
translative csendessé csendesekké
terminative csendesig csendesekig
essive-formal csendesként csendesekként
essive-modal
inessive csendesben csendesekben
superessive csendesen csendeseken
adessive csendesnél csendeseknél
illative csendesbe csendesekbe
sublative csendesre csendesekre
allative csendeshez csendesekhez
elative csendesből csendesekből
delative csendesről csendesekről
ablative csendestől csendesektől
non-attributive
possessive - singular
csendesé csendeseké
non-attributive
possessive - plural
csendeséi csendesekéi
Possessive forms of csendes
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. csendesem csendeseim
2nd person sing. csendesed csendeseid
3rd person sing. csendese csendesei
1st person plural csendesünk csendeseink
2nd person plural csendesetek csendeseitek
3rd person plural csendesük csendeseik

References

[edit]
  1. ^ Eőry, Vilma. Értelmező szótár+ (“Explanatory Dictionary Plus”). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2007. →ISBN

Further reading

[edit]
  • csendes in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • csendes in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).