częstować

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Proto-Slavic *čьstovati.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /t͡ʂɛw̃sˈtɔvat͡ɕ/, /t͡ʂɛnsˈtɔvat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: częs‧to‧wać

Verb

[edit]

częstować impf (perfective poczęstować)

  1. (transitive) to treat, to regale, to entertain, to ply (to invite to enjoy food or drink; to show hospitality to)
    Synonyms: raczyć, traktować
  2. (reflexive with się) to help oneself (to take something freely)
    Synonym: ugaszczać się

Conjugation

[edit]
Conjugation of częstować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive częstować
present tense 1st częstuję częstujemy
2nd częstujesz częstujecie
3rd częstuje częstują
impersonal częstuje się
past tense 1st częstowałem,
-(e)m częstował
częstowałam,
-(e)m częstowała
częstowałom,
-(e)m częstowało
częstowaliśmy,
-(e)śmy częstowali
częstowałyśmy,
-(e)śmy częstowały
2nd częstowałeś,
-(e)ś częstował
częstowałaś,
-(e)ś częstowała
częstowałoś,
-(e)ś częstowało
częstowaliście,
-(e)ście częstowali
częstowałyście,
-(e)ście częstowały
3rd częstował częstowała częstowało częstowali częstowały
impersonal częstowano
future tense 1st będę częstował,
będę częstować
będę częstowała,
będę częstować
będę częstowało,
będę częstować
będziemy częstowali,
będziemy częstować
będziemy częstowały,
będziemy częstować
2nd będziesz częstował,
będziesz częstować
będziesz częstowała,
będziesz częstować
będziesz częstowało,
będziesz częstować
będziecie częstowali,
będziecie częstować
będziecie częstowały,
będziecie częstować
3rd będzie częstował,
będzie częstować
będzie częstowała,
będzie częstować
będzie częstowało,
będzie częstować
będą częstowali,
będą częstować
będą częstowały,
będą częstować
impersonal będzie częstować się
conditional 1st częstowałbym,
bym częstował
częstowałabym,
bym częstowała
częstowałobym,
bym częstowało
częstowalibyśmy,
byśmy częstowali
częstowałybyśmy,
byśmy częstowały
2nd częstowałbyś,
byś częstował
częstowałabyś,
byś częstowała
częstowałobyś,
byś częstowało
częstowalibyście,
byście częstowali
częstowałybyście,
byście częstowały
3rd częstowałby,
by częstował
częstowałaby,
by częstowała
częstowałoby,
by częstowało
częstowaliby,
by częstowali
częstowałyby,
by częstowały
impersonal częstowano by
imperative 1st niech częstuję częstujmy
2nd częstuj częstujcie
3rd niech częstuje niech częstują
active adjectival participle częstujący częstująca częstujące częstujący częstujące
passive adjectival participle częstowany częstowana częstowane częstowani częstowane
contemporary adverbial participle częstując
verbal noun częstowanie

Descendants

[edit]
  • Ukrainian: частува́ти (častuváty)

Further reading

[edit]
  • częstować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • częstować in Polish dictionaries at PWN